没有风，池塘的水面上几乎看不到波纹。
The air was so still that there was hardly a ripple on the pond's surface.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中，而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面,在水面留下长长一道波纹。
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
加上丘陵地区起伏的风向，就产生与水面泛起的波纹相同的效应。
Add wind passing over rolling terrain and "you get the same wavy effect as on the surface of water."
我爬上肉桂树篱笆，观赏着月色。月光洒在水面上，泛起道道银色波纹。
I hung on the cinnamon wood fence and watched the moon streak the waves silver.
他滑翔下来并不像一般鸟儿那样伸下双足溅落海中，而是蜷起双足紧贴着身体掠过海面，在水面留下长长一道波纹。
His glides ended not with the usual feet-down splash into the sea, but with a long flat wake as he touched the surface with his feet tightly streamlined against his body.
雨滴在水面溅起的波纹显现出了其它的信号。
The ripples produced by the raindrops AS they hit the water drawn our any other signal.
当鸟儿游过时，水面泛起了波纹。
水面没有波纹的痕迹，因鱼儿已经游走；
There is no ripples' trace in water, because fishes have swum away.
他们看看，能在湖里将石子掷多远，水面荡起地波纹能有多长。
They see how far they can toss a rock in the lake and watch the endless ripples.
她就坐在河边，看着水面上泛起的涟漪和一圈圈水波，于是就在布上织出了水波纹的图案。
She sat by the river side and saw the ripples and circles made by water. She wove the ripple pattern on cloth.
水面被微风吹起波纹。
把一块石头扔到平静的湖水上，一层层波纹在水面四散开来。
When you throw a stone into still water, it makes expanding circles.
把一块石头扔到平静的湖水上，一层层波纹在水面四散开来。
When you throw a stone into still water, it makes expanding circles.
应用推荐