水静流深。
喷雾制备好后,将待清洗物品在预先消毒过洗涤槽内静置5 - 10分钟,然后用自来水彻底冲洗干净。
Spray produce well, let it sit for 5-10 minutes in pre-disinfected sink, then rinse thoroughly with running water.
水会有轻微的漂白剂的气味,如果没有,重复以上剂量,静置15分钟。
The water should have a slight bleach odor. If it doesn't, then repeat the dosage and let stand another 15 minutes.
吉利丁片和水放到小碗里,静置待其软化,大约10分钟。
Place the gelatin sheets in a bowl of cold water to soften them, about 10 minutes.
典型的过敏反应,服用开瑞坦,外用止痒水,重者需静注葡萄糖酸钙。
Typical allergy reacts take lucky level external use stops urticant water the person that weigh needs static note dextrose acerbity calcium.
以只加盐和水的面团静置自发制取自发面团,探讨用自发面团生产面包的新工艺。
A new procedure was study to make dough bread in the way of static self-fermented dough, adding salt and water only during fermenting.
水,在文人墨客的笔下是柔的、缓的、静的……在游人的眼里是美的!
The water, in the writer literati's writing is supple, slow, static …In tourist's eye is beautiful!
典型的过敏反应,服用开瑞坦,外用止痒水,重者需静注葡萄糖酸钙。
Typical allergy reacts, take lucky level, external use stops urticant water, the person that weigh needs static note dextrose acerbity calcium.
最好是利用煮沸的水,因为去离子水已经静待一段时间脱气和减轻产生细微气泡的机会。
It is best to use water that is boiled, because deionized water that has been sitting for a time to degas water and lessen the chance of fine air bubbles.
筏行九曲,水直处静如沉壁,舒缓如歌;
The raft for nine, as quiet as water straight at the wall, such as soothing songs;
最佳工艺为:将卡波姆均匀撤于适量蒸馏水面上,静置,使之充分溶胀,配成3%的卡波姆水凝胶基质;
Optimum: Carbomer was uniformly sprinkled on the surface of distilled water, and standing to the full swelling, then 3% Carbomer hydrogel matrix is prepared.
干燥与饱水岩样的动、静泊松比变化规律性较差。
The variation of their dynamic and static Poisson's ratios is not regular.
结果表明:机制砂与河砂泌水率随静置时间成对数关系变化;
The result shows that the bleeding rate of manufactured-sand and river-sand changes in logarithm relation with stewing time;
在一只干净的碗中加入酵母、若干粒砂糖和温水(过多的糖和过热的水会杀死酵母菌),静置10分钟待其活化。
Dissolve the yeast and pinch of sugar with warm water in a small bowl (note: too much sugar or overheated water would kill yeast), leave it for 10 mins.
在一只干净的碗中加入酵母、若干粒砂糖和温水(过多的糖和过热的水会杀死酵母菌),静置10分钟待其活化。
Dissolve the yeast and pinch of sugar with warm water in a small bowl (note: too much sugar or overheated water would kill yeast), leave it for 10 mins.
应用推荐