通过自来水厂间的实时数据交换实现了更好的水透明度处理，饮用水的质量同样得到了保证。
The quality of the drinking water has also been secured by greater process transparency, made possible by the real-time exchange of data between waterworks.
他把水倒进一只透明的杯子里。
用一个装满水的白色透明容器的投影的底部，然后在水面点滴彩墨或油基的颜料。
With the bottom of the projection of a white transparent container filled with water, then drip in the water the color ink or oil-based paint.
结果形成一层与水滴不同的透明薄水膜，不会使光线发生散射。
The result is a thin, transparent film of water which, unlike droplets, does not scatter light.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
While the skin is still damp, smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck, paying special attention to the corners of the mouth and nose.
其颜色从透明到深红褐色，质地从水状到粘稠到结晶状。
They range in color from glass-clear to a dark mahogany and in consistency from watery to chunky to a crystallized solid.
例：纯净的水是透明的。
飞船闯入了像水一样透明的行星大气之中是如此清晰。
The ship broke through into a planetary atmosphere so clear it seemed as transparent as water.
取几只透明的花瓶或杯子，往里面倒点水，再加些节日用的食用色素（几滴就够），然后再在杯中放块漂蜡。
Take clear vases or bottles, fill them with water, add holiday-colored food coloring--a few drops will do--and float candles in them!
冬天是四季中最美的季节，山披上了雪白的披风，水穿上了透明的铠甲，太阳也蒙上了面纱。
Mountain nin winter is the best season of the four seasons, with a white cloak, water in a transparent armor, the sun is covered with a veil.
有人说朋友是水，淡淡的，清澈，透明。
Some say that water is a friend, mother, clear, transparent.
透明物，例如玻璃，空气和水，能使光穿透。
Transparent objects, such as glass, air and water, allow light to pass through.
另一些看上去完全不透明，已经被渗入材料中的水或从里面渗出来的化学物质的作用彻底变样了。
Others look totally opaque, having been completely altered, for example by water percolating into the material or chemical elements leaching out of it.
人造石的“水”悬浮于空中（以多根极细的鱼丝悬挂），半透明树脂的极薄片层呈现水波状，正上方的人工光照使地面呈现粼粼波光。
The artificial "stone", a thin layer of translucent resin shaped to a wavy form, will float (hung by transparent wires) in the air, with spotlight on top to strengthen the variation of the thickness.
而现在比较流行的保湿化妆水有透明质酸类和玻尿酸类。
And now more popular moisturizing lotion with hyaluronic acid class and the hyaluronic acid type.
透明黄色的尿，说明你很正常而且水和过程很健康。
伏特加酒：是一种经蒸馏处理的酒精饮料，是由水和经蒸馏净化的乙醇所合成的透明液体。
Vodka: Again a distilled drink which is transparent (it's clear). Vodka contains purified ethanol and water which at times goes through various stages of distillation.
水也许看似无害、无色、无味、透明。
对比度的级别或类型取决于许多因素：时间，水底类型，水的透明度，晴天或阴天，甚至贵季节。
The level or type of contrast depends upon many factors: time of day, type of bottom, transparency of the water, whether it is cloudy or sunny, and perhaps even the time of year.
脸未干时在脸和颈部涂抹四分之一勺含有透明质酸或甘油的保湿水，要特别注意嘴角和鼻翼的部分。
While the skin is still damp smooth a quarter-size scoop of moisturizer with hyaluronic acid or glycerin over the face and neck paying special attention to the corners of the mouth and nose.
透明的东西，比如玻璃或水，它们里面就没有色素，所以称它们为“无色”。
Transparent things, such as glass or water, have no pigment in them, so they are called "colorless."
水清澈透明，可以看到鱼儿游来游去。
The water is so transparent that we can see the fishes swimming.
那水这么透明。
身上的白衫已经全被水浸湿，呈半透明色，贴在他结实的胸膛上。
The pearly Shan on the body already whole be wet by water, present a translucent color, stick on the chest that he fructifies.
于是，我找了一个透明的瓶子，盛满水，跑到楼下。
So, I got a transparent bottle, filled with water, ran downstairs.
桂林的水则是清澈透明﹑绿得欲滴。
桂林的水则是清澈透明﹑绿得欲滴。
应用推荐