有一艘船舶吃水深度为35英尺。
您应购买吃水深度为40英尺的船只。
字母L代表制造商保证的防水深度（单位：米）。
The letter L indicates the diving depth, in metres, guaranteed by the manufacturer.
介绍了集成膜过程及其在污水深度处理方面的应用。
Integrated membrane systems (IMS) and their applications in depth treatment of wastewater were reviewed.
这张地形和海水深度地图显示了俯冲带对地表景观的影响。
This map of topography and water depth reveals subduction’s influence on the landscape.
池水深度未达到跳水要求标准，请勿跳水或嬉戏推人下水。
If the water depth does not reach the diving requirement, please do not dive or push people into the pool.
分析了沉井附近流速与行近流速、沉井下沉入水深度的关系。
The relationships between the velocity around open caissons and the flow velocity, the depth of open caissons entering water were analyzed.
阐述了粗石英砂气水同时冲洗滤池，在污水深度处理中的适用性。
This paper expounds the adaptibility of coarse sand filter with simultaneous air and water backwash to tertiary filtration plant.
介绍了油脂工业废水深度处理与回用工程的设计参数和运行情况。
The design parameters and operation situations of the advanced treatment and reuse engineering of the wastewater from edible-oil production are introduced mainly.
实验证明，当物体浸水深度超过三倍直径之后，惯性参数几乎是常值。
Experiments show that the parameters are nearly constant when the depth of immersion of the body is greater than three times the diameter.
该米的价值并不涉及到潜水深度，但在空气压力的水阻试验过程中使用。
The meters value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test.
该米的价值并不涉及到潜水深度，但在空气压力的水阻试验过程中使用。
The metres value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test.
结合藻类增殖潜能试验(AGP试验)探讨了进行污水深度处理的必要性。
According to the algal growth potential tests (AGP tests) for the effluent, the necessity of advanced treatment of wastewater was discussed.
枢纽港的选择是基于距离国际航线的远近、吃水深度、设施和安全因素等等。
The hub ports were chosen on the basis of proximity to international shipping routes, draught, facilities and security considerations.
基地水文评估包括调查土壤、水生生物需水深度、湿地植物群落等其它方面。
Site hydrology assessment includes investigations into other areas like soils, depth requirements for aquatic organisms, wetland plant communities, etc.
在高分辨地震勘探中，对工区表层结构、潜水深度的勘查必须做到准确精细；
In the high-resolution seismic exploration, the surface structure of work area and the diving depth must be surveyed finely and accurately.
离地间隙是一个了不起的20厘米的涉水深度可达，至50厘米时，通过水驾驶。
Ground clearance is an impressive 20 centimetres, with a fording depth of up to 50 centimetres when driving through water.
结果表明：海水中的声速梯度以及海水深度失配是对定位精度产生影响的主要因素。
Result is indicated: Sound velocity grad and seawater depth loss be qualified for in seawater is the major factor weighing to allocation accuracy.
采用降低坑底土层渗透性的措施和选择最佳的降水深度能有效地控制坑外地表的沉降。
By reducing the permeability of soil at the bottom of pit and selecting optimal dewatering depth, the settlement of ground surface can be well controlled.
文章探讨了废水处理的常规方法，并且从实际出发，对废水深度处理工艺进行了分析。
The article has discussed the wastewater disposal conventional method, and embarks from the reality, has carried on the analysis to the waste water advanced treatment craft.
提出了几种城市污水深度处理工艺，探讨了城市污水的回用途径及污水资源化的意义。
This paper advances several deep treatment procedures and reuse way of urban wastewater; and it explores the meaning of wastewater when as a water resource.
碳循环影响了山脉夷为海洋的速度，海水深度循环有助于控制冰川消逝和流动，诸如此类。
The carbon cycle influences the rate at which mountains weather down into seas, the deep circulation of ocean waters helps govern the ebb and flow of ice sheets, and so on.
如果这对所有的企鹅都是成立的话，那么这种古代企鹅的潜水深度和现在相比是完全不同的。
If that holds true for any penguins, then the dive depths achieved by these giant forms would've been very different.
由于DARPA至今没指定飞潜艇的入水深度，将深度限制在一定范围内也许并不妨碍使用。
While DARPA has yet to specify at what depth the flying sub should operate, being restricted to a limited depth might not matter.
出发时入水越深，在水下潜行的距离就越远。跟你的教练一起找出一个适合你的潜水深度。
The deeper your start, the farther you can go underwater. Work with your coach to find the right depth for your start.
该系列潜水表凭藉其无可比拟的精确度以及雄厚的公司实力，继续致力于海水深度的探测。
The product continues to probe the depths of the oceans with the precision, unmatched performance and masculine understatement typical of the company.
目的通过采取有针对性的医学保障措施，安全地实现潜水深度新的提升，提高我军潜水能力。
Objective to help divers make an breakthrough in diving depth, which, to some extent, relys on medical care, and to improve diving ability.
桶形基础平台在下沉和上浮的过程中，动态性能以及稳定性都会随吃水深度的不同而发生变化。
The dynamic performance and stability of the offshore platform with bucket foundation vary with the underwater depth on raising and lowering.
桶形基础平台在下沉和上浮的过程中，动态性能以及稳定性都会随吃水深度的不同而发生变化。
The dynamic performance and stability of the offshore platform with bucket foundation vary with the underwater depth on raising and lowering.
应用推荐