节水装置：你是否研究过通风装置和水流控制？
Water Efficient Fixtures: Have you explored Aerators and FlowControl?
建立三维湍流模型，在水流控制方程中加入植被阻力项和植被密度项来考虑刚性植物对水动力特性和泥沙输运特性的影响。
This paper proposes a 3d turbulence model, introducing vegetation density and drag force to the control equations of water flow with vegetation.
为了控制水流，防洪闸门关闭了。
淋浴喷头按摩是通过控制水流的脉动和喷洒来完成的。
The showerhead massage is the control that switches the water from a steady stream to a pulsating jet spray.
一般情况下第一格宾网应该布置在水流转折点的上游，使水流在没有靠近河岸之前，就能控制住主流，起到因势利导的作用。
Under normal circumstances should be set in the first mesh upstream flow turning point, the water before near the river, you can control the mainstream, play a role in the light of its general trend.
如果你的焦虑情绪导致恶心，试试下面这个Mandel很信赖的小办法：让温水流过你的手指，人们相信这招可以控制恶心。
If your anxiety is causing nausea, try this trick that Mandel swears by: Let tepid water run over your fingers; it's believed to keep nausea at bay.
Minesto表示，只要控制好这种深海绿色能源，或者是说放好这只“风筝”，人们便能够从这里获取到来自潮汐的能源，而深海里的水流速度往往10倍于海表面。
Anchoring "Deep Green" and steering the tethered "kite" enables the turbine to capture energy from the tidal currents at ten times the speed of the actual stream velocity, say Minesto.
学习控制水流的速度，因为它从茶壶倒出为拍摄影片而进行的玻璃茶杯相当的经验。
Learning to control the speed of water as it poured from the tea kettle into the glass tea cup for purposes of shooting the video was quite the experience.
除了引水，还有控制进水流量的作用。
Apart from inducing the waters, it also serves to control the flow of waters.
这就要求一个水温控制系统，通常包括水泵、过滤装置、热交换器、阀门以控制冷却水流量。
This requires a water temperature-control system, usually consisting of a water pump, filter, heat exchanger, and valving to control chilled water input.
该系统对光、温、水流等物理因素有较高的控制水平，是环境毒物管理上颇为有效的技术手段。
Several physical element, such as light, temperature and flow could be controlled accurately, and is an effective technical measure for toxicant management.
此种滗水器具有运行稳定、控制简单、不漏水、水流运动平稳、不扰动污泥层等特点。
This kind of water decanter working steadily, easy control, no leakage, flow smoothly and not disturb the sludge.
通过污水处理工艺控制矩阵图，在污水成分、气候、进水流量变化时，可以方便、快捷的调整污水处理控制工艺，满足污水处理厂安全、稳定运行的要求。
When components of wastewater, climate or inflow changes, using matrix chart can easily and quickly adjust wastewater disposal technics to meet safety, stable requirements of sewage-treatment plant.
水流及河流控制工程对加速河道冲刷有严重影响。
Stream and river control works may have a serious local influence on accelerating channel erosion.
为了控制水流，防洪闸门关闭了。
高灵敏电磁阀控制水流，随动控制系统，操作异常简便。
High sensitive electromagnetic valve control the flow of water, the servo control system, the operation is extremely simple.
园林中有很多人偶造型，可以运用水流来控制他们的动作，当你踏上相应的踩踏板，一个剑客便会跳出来向你挥剑。
They had these characters that would operate according to water flow and so if you stepped on a certain panel, a swordsman would jump out with a sword.
我们应该种植更多的树木和停止砍树不受控制的，我们应该阻止那些工厂将废水流入河流，湖泊和田野。
We should plant more trees and stop cutting trees uncontrolledly, we should prevent those factories from pouring waste water into rivers, lakes and fields.
电控动力洒水系统，可控制水流量。
The flow of water can be controlled by the electric control sprinkling system.
微型电磁阀可快速控制水流的通断。
A miniature electromagnetic valve is also used to control the flow-off.
本单位设计的水流量综合标准装置，主要由标准金属量器组、标准流量计、供水系统、管路系统、控制台和换向器组成。
Composite water flow Calibration Facility that our unit designed, makes up of standard metal tank group, standard flow meter, water-supply system, pipeline system, control cabinet and diverter mainly.
溢洪道控制段是控制水流下泄的关键部位。溢洪道；溢水管。
The control section of spillway is the key section to curb the water flow.
河川可以受到一段时间的封堵，而使水流受到控制，但终将决堤而出。
A river may be dammed, and its water controlled for a time, but eventually, it will force an outlet.
这类紊流具有许多不同于明渠水流的特点，易于人工控制，可以研究与环境工程有关的水力学问题。
The turbulence can be easily controlled and is suitable for studying hydraulic problems involved in environmental engineering.
尼罗河孕育了两岸的民族，你会在沿岸地区见到这个符号，因为人们相信十字章能够控制水流量，确保河中总是有足够的水量。
The symbol was also found along the sides of the Nile, which gave life to the people. They believed that the ankh could control the flow of the river and make sure that there was always enough water.
空化水洞一般包括工作段、水流循环系统、溶解气体控制系统和水洞工作段控制系统等几个部分。
It commonly consists of working part, water fluid system, dissolved gas controlled system and working part controlled system.
本文提供了一种研究中间包夹杂物运动的方法，并认可采用挡墙控制钢水流动，可有效地排除钢水中的夹杂物。
The method for study on movement of inclusions in tundish is provided in this paper, and the control on steel flow by using DAMS is proved to exclude effectively inclusions in molten steel.
采用的新技术包括中间罐冶金、中间罐快速更换，结晶器内钢水流动控制、轻压下等工艺。
The new technologies include tundish metallurgy, quick-change tundish, steel stream control in mould and soft reduction etc.
采用的新技术包括中间罐冶金、中间罐快速更换，结晶器内钢水流动控制、轻压下等工艺。
The new technologies include tundish metallurgy, quick-change tundish, steel stream control in mould and soft reduction etc.
应用推荐