我的饮食内容包括肉、鱼、蔬菜、水果、水和牛奶。
My diet is made up of meat, fish, vegetables, fruits, water, and milk.
前一天晚上，她把第二天的午餐包好——通常是一瓶水、一份火腿奶酪三明治，外加一份零食如 Scooby-Doo水果点心。
The night before, she packs her lunch--usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
每当我进入一个中国朋友的家里，桌上总是为我放着水果，有人很快给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese friend's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
每当我走进一个中国人的家中，桌上总是为我放着水果，而且很快就有人给我端来一杯茶或水。
Whenever I enter a Chinese person's home, there is always fruit on the table for me, and someone is quick to bring me a cup of tea or water.
之后，捐赠者可能会得到一些果汁或水，也许还有水果来给他们提供能量。
Afterward, the donors may receive some juice or water and maybe fruit to give them energy.
由于我们从水果、蔬菜和其他食物中获得约4杯水的份量，剩下的 4至 6 杯水你可以用饮料来补充。
Since we get about 4 cups' worth from fruits, vegetables, and other foods, that leaves 4 to 6 cups for you to make up with beverages.
她告诉我们，水利工程完成后，政府出台了一项政策，鼓励更多的人用河里干净的水来增加水果产量。
She told us that after the water conservation project was completed, a policy was made to encourage more people to increase the fruit production with clean water in the river.
人们使用更多的能源、水和土地来饲养动物作为食物，而不是用它们来种植水果和蔬菜。
People use more energy, water and land to raise animals for food than to grow fruit and vegetables.
如果你需要吃点小吃，坚持一个小水果或者一些坚果类和水就行了。
Stick to a simple piece of fruit or some nuts and water if you need a snack.
如果水果是新鲜的，果汁可以制成类似柠檬水的饮料。
If the fruit is fresh, juice can be made similar to lemonade.
当然你必须按时的加点肉，水果，面包；但是有了水和蔬菜你已经有了至少一半。
Of course you must add meat from time to time, fruits, bread; but with water and vegetables you are already halfway there.
水在什么水果或者蔬菜里留下的“足迹”最多？
如果你开车上班，在车中备一些健康的小零食，比如水果干，无盐干果和一瓶水。
If you drive to work, keep healthy snacks in your car, such as dried fruit, unsalted nuts, and a bottle of water.
在水果和蔬菜上洒点水，它们就不会变得太干，最好是在储藏之前洒水。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry. The best time to do this is before storage.
人们被督促选择水而不是糖类饮料，每餐至少一半是水果和蔬菜。
People are being urged to choose water over sugared drinks and to make fruits and vegetables half of a meal.
据悉，在牛肉，大米和小麦这些食品中的水足迹要相对而言比大多数水果和蔬菜中的高得多。
The water footprint of food stuffs such as beef, rice and wheat are known to be proportionately much higher than most fruit and vegetables.
对于那些烫了我们嘴巴而不得不喝大量水的水果，为何还要去碰呢？
Shouldn’t we want to avoid a fruit that singes the mouth and makes us imbibe vast quantities of water?
果皮有助于保护水果，就像沸腾的水对于当地的茶一样。
Peels help keep the fruit safe, as does boiling in the case of a cup of local tea.
同样，在英国部分地区正经历着干旱，这不得不使我好奇地想知道哪种水果或者蔬菜在生长的时候最需要水？
Given that we are also experiencing drought-like conditions here in parts of the UK, it left me curious to know which fruit and veg consume the most water when they are being grown?
规范中提及了肉类、鱼、海产品、水果、浆果、淀粉类食物、油脂甚至于水。
Foods covered include meat, fish, seafood, fruits, berries, starches, fats and even water.
在水果和蔬菜上洒点水，它们就不会变得太干，最好是在储藏之前洒水。
Wet the fruits and vegetables so they do not become too dry during storage. The best time to do this is before storage.
当你醒来后，喝一杯水吃点小点心，我建议你再来点喜欢的水果。
When you wake up, drink a glass of water and have a small snack. I would suggest a piece of your favorite fruit.
前一天晚上她会把第二天的午餐包好，午餐通常是一瓶水，一份火腿奶酪三明治，外加一份喜欢的零食，比如scooby -Doo水果点心。
The night before, she packs her lunch — usually a bottle of water, a ham-and-cheese sandwich, and a treat like Scooby-Doo fruit snacks.
家庭妇女用陶罐把水从运河运回家，就像从远古时代以来一直做的那样。大多数成熟而未及食用的水果被做成美味的果冻。
Most of the fruit that is not eaten when it is ripe is made into delicious jelly
和一些水和一些水果汁。
此外，从池塘渗下去的水补充了他的水井，也灌溉了一个茂盛的新花园，里面充满了他可以出售的水果和蔬菜。
In addition, water percolating down from the pond has recharged his well and also irrigates a lush new garden rich in fruit and vegetables that he sells.
由于喉咙不行，杜绝了一切热气油炸的食物（这些以前是我的最爱），辣的一点也不敢沾，多吃水果和天天喝蜂蜜水。
Due to hoarseness, I have to abandon all the fried, oily and spicy food. Meantime, I must eat more fruits and drink honey every day.
“洗刷水果和蔬菜要用冷的自来水”。
所以你要谨记的是如果水没有煮开、食物没有煮熟或水果没有削皮，就不能食用。
And so the thing to remember is if it’s not boiled, well-cooked, or peeled, you should not be eating it.
所以你要谨记的是如果水没有煮开、食物没有煮熟或水果没有削皮，就不能食用。
And so the thing to remember is if it’s not boiled, well-cooked, or peeled, you should not be eating it.
应用推荐