水通过这些管子来给宇航员降温，因为穿着宇航服会让宇航员非常热！
Water runs through these pipes to cool off astronauts because wearing a space suit can make astronauts very hot!
她的回答是:“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water containers, and a waste-collection system."
她的回答是“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water-containers, and a waste-collection system."
晚餐后——在睡觉前喝最后一杯水，然后舒舒服服地睡去。
After dinner - before bedtime drink your final glass of water and sleep well!
服一片阿司匹林，再喝一些水。
提供水或果汁帮助病人吞药。如无禁忌，也可用碳酸水送服。
Offer water or juice to help client swallow medications. Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
芒果：取芒果核10克，打烂后水煎服，每日两次，连服两周，能治睾丸炎和睾丸肿痛。
Mango: take mango nuclear 10 grams, smashing the decoction, after service, twice a day, even served two weeks, can rule orchitis and testicular swelling and pain.
对舱外航天服热控系统所采用的多孔板水升华器的主要工作模式进行了讨论。
Some operation modes of the porous plate water sublimator used in an EVA space suit thermal control system are discussed.
结论在符合要求的实验室条件下，对大鼠灌服干姜水煎剂能较成功地建立模拟人胃热证临床症状的大鼠模型。
Conclusion Under the controlled laboratory condition, feeding rats with decoction of Radix Zingiberis can be successfully used to establish animal model of human stomach-heat syndrome.
偶尔可能对口腔粘膜有麻醉作用，但若不嚼碎药片，而以水送服，上述作用可以避免。
An anesthetic effect on the oral mucous membranes may occur occasionally, but may be avoided by swallowing the drug quickly with water without crashing the tablet.
第二，把丝瓜子烘干，加水1碗煎服，水开后加入少量红糖，冲黄酒温服。
In second, the silk drying melon seeds, add water 1 bowls decoction, boiled water add a small amount of brown sugar, red wine to warm.
请空服员送点水来！
把它们用法水煎2次，过滤液后放在一起，用文火熬到100mL，每服50mL，每日2次。
They use water decocting 2 times, filtered liquid after together, simmer to 100mL, each 50mL, 2 times a day.
如将药末用酒、水童便煎服。
请一天服三次，并多喝些水。
每服一钱，水调下。
如无禁忌，也可用碳酸水送服。
Give cold carbonated water if available and not contraindicated.
得到了提高羽绒服涤纶面料的拒水、拒油、防污的三防整理优化工艺条件。
The optimum processing has been investigated and under the optimum processing the fabric's water repellency, oil repellency and stain resistance were improved.
治疗组给予分期论治方加减治疗，水煎，每日一剂，早晚分服。
The treatment group received treatment by stage Decoction, decoction, one dose a day, morning and evening hours service.
治风火牙痛：十大功劳叶三钱。水煎顿服。每日一剂，痛甚者服二剂。（《江西草药》）[1]。
For tooth infection: leaves of shi da gong lao 9 g. Boil with water. one dose a day. If pain if acute, take 2 doses. [1]
抗油拒水面料抗油拒水面料制作的各类防护服，适合频繁接触油、水介质的工人作为劳动防护服使用。
Water&oil Repellent FabricAll types of protective work clothing made of 'Patron Saint' water & oil resistant, water repellent fabrics are suitable for the workers who touch oil and water frequently.
抗油拒水面料抗油拒水面料制作的各类防护服，适合频繁接触油、水介质的工人作为劳动防护服使用。
Water&oil Repellent FabricAll types of protective work clothing made of 'Patron Saint' water & oil resistant, water repellent fabrics are suitable for the workers who touch oil and water frequently.
应用推荐