他喘着气,跳开了,后面跟着他的水手长。
“他是黑胡子的水手长。”约翰低声沙哑地说道。
难道是水手长不知不觉表现得有风度?这可是最有风度的了。
Had the bo'sun good form without knowing it, which is the best form of all?
确保炮门关闭本来是水手长的工作。
Ensuring that the gunports were closed would have been the bosun's job.
水手长:需要多长时间?有何要求?
水手长:是,我们必须修理。
水手长,快要下雨了,立即s关舱。
水手长:遵命先生,我们刷什么地方?
水手长,我们准备开船了吗?
水手长:我们首先做什么?
请不要忘记提醒水手长开会。
水手长,在所有的系缆绳上放置夹鼠板。
水手长:早上好,大副。今天我们干什么?
水手长:谁在外面值守?
没有我们水手长的同意,什么事也办不成。
水手长:甲板发生事故!
请告诉水手长准备双锚。
超出建造方标准的额外的水手长和木工工具。
Boatswain's and carpenter's tools over and above the Builder's standard.
超出建造方标准的额外的水手长和木工工具。
's and carpenter's tools over and above the Builder's standard.
你作为水手长,在上条船上的主要工作职责是什么?
水手长乔伯-安德森的脑袋出现在了中间那个枪眼里。
The head of Job Anderson , the boatswain, appeared at the middle loophole .
水手长乔伯·安德森的脑袋出现在了中间那个枪眼里。
The head of Job Anderson, the boatswain, appeared at the middle loophole.
紧跟在我后面的葛雷,在那个大个子水手长正为劈空而愣神的当儿就砍倒了他。
Gray, following close behind me, had cut down the big boatswain ere he had time to recover from his last blow.
尼夫根据他丰富的关于头骨、肌肉以及各部分功能的数据库建立起了这名水手长的头像。
Neave builds up the heads from his extensive database on the relationship between skull, muscles and features.
水手长,你一定带便携式灭火器,以防不测,通知机舱准备大型灭火系统的待命状态。
Bosun, you must bring portable extinguishers. Engine room will be informed of standby fire mains in the event of emergency.
船上工作时,你是听水手长的指挥还是既听水手长的指挥,又听从其他干部船员的指挥?
When you work on board, do you just listen to the officers' order or the orders from both the officers and the Bosun?
水手长乔布·安德森是船上最有希望的人选,尽管他保持了原有的头衔,他却履行了大副的职责。
The boatswain, job Anderson, was the likeliest man aboard, and, though he kept his old title, he served in a way as mate.
水手长乔布·安德森是船上最有希望的人选,尽管他保持了原有的头衔,他却履行了大副的职责。
The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard, and though he kept his old title, he served in a way as mate.
水手长乔布·安德森是船上最有希望的人选,尽管他保持了原有的头衔,他却履行了大副的职责。
The boatswain, Job Anderson, was the likeliest man aboard, and though he kept his old title, he served in a way as mate.
应用推荐