建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
它是由你所连接的世界的水平或垂直部分来定义的。
It's defined by which horizontal or vertical slice of the world you connect yourself with.
您可以在水平或垂直翻转屏幕。
系列909应该安装在水平或垂直位置。
Series 909 should be installed in a horizontal and upright position.
真空泡可水平或垂直安装在断路器室内。
VI are horizontally or vertically installed in the circuit breaker compartment.
水平或垂直地扩展。
控件能够以水平或垂直方向放置，并支持滚动。
The controls can be laid out horizontally or vertically and support scrolling.
可以也拆分编辑器屏幕或者水平或垂直比较行。
You can also split the editor screen either horizontally or vertically to compare lines.
这是一款小巧的检测开关，可按要么水平或垂直。
This is a compact detection switch, which can be pressed either horizontally or vertically.
这种阀门适用于水平或垂直的管道，关闭迅速有效。
Valves are designed to close quickly with positive shutoff in either horizontal or vertical pipe runs.
SimpleLayout用于水平或垂直地接连放置组件。
SimpleLayout is used to place components next to each other, horizontally or vertically.
跟踪条按指定的增量移动并且可以水平或垂直排列。
The track bar moves in increments that you specify and can be aligned horizontally or vertically.
在你的应用程序窗口中包含水平或垂直滚动条是容易的。
It is easy to include a horizontal or vertical scroll bar in your application window.
可以水平或垂直滚动，以查看页的不同视图放大或缩小。
You can scroll horizontally or vertically and zoom in or out to see different views of the page.
空气流动水平或垂直空气流动，这取决于应用和均匀度要求。
Air flow Horizontal or vertical air flow, depending on the application and uniformity requirements.
对于需要沿水平或垂直方向扩展或收缩的简单渐变，这种技术是有效的。
This technique works well for simple gradients that need to expand and contract in a horizontal or vertical direction.
岛屿是四面环水，是由相邻的陆地水平或垂直连接而形成的。
An island is surrounded by water and is formed by connecting adjacent lands horizontally or vertically.
另一种常用技术是沿水平或垂直方向在元素的背景中重复显示图像。
Another common technique is to repeat the rendering of an image in the background of an element in a horizontal or vertical direction.
泵吸入口为轴向水平方向，泵排出口可根据需要装成水平或垂直方向。
The level of suction pumps for the axial direction, pump discharge outlet may be fitted into the needed horizontal or vertical direction.
新的旋转阀可以很容易地安装在水平或垂直方向不损害性能或循环寿命。
The new rotary valve can easily be installed in either a horizontal or vertical orientation with no detriment to performance or cycle life.
目的：使三个或三个以上同样的水果在同一水平或垂直的直线上，斜线不算哟。
Objective: to enable three or more of the same fruit in the same horizontal or vertical line, the slash is not yo.
激光发射器被设置成当支持杆处于竖直状态时其所发射的激光线条水平或垂直。
The laser transmitter is arranged in a mode that the laser line strips emitted by the laser transmitter are horizontal or vertical when the support rod lies in a vertical state.
在管道内与流体接触的部件是黄铜和铍铜合金。流量开关以三通管方式安装在水平或垂直管道上。
Parts in contact with liquid in pipe are of brass and beryllium copper. Flow switch installs in tee in horizontal or vertical piping.
序号应按顺时针或逆时针方向排列整齐，若在整个图上无法连续时可只在水平或垂直方向顺次排列。
If the number can not be sequenced continually on the drawing, one can arrange them in order along the horizontal or vertical directions.
安装容易配备齐全，可随时安装与使用，供压缩空气或用于抽真空，也可任意安装于水平或垂直的方向。
Easy equipped installation, ready to install and use compressed air or used for vacuum, can also be installed in any horizontal or vertical direction.
应用：有防化学物质腐蚀要求的实验室台面，橱柜表面及其它有防化学物质腐蚀要求的装饰性水平或垂直表面。
Application: has the chemical corrosion requirements of the laboratory, ambry mesa surface and the other has the chemical corrosion requirements of ornamental horizontal or vertical surfaces.
当在水平或垂直布局中包含一个正确的间距器时，小部件将会与一块可扩展空间组合在一起，这块空间就是弹簧所在的位置。
When you include an appropriate spacer in your horizontal or vertical layouts, your widgets will be grouped together with a section of expansive space where the spring is located.
这些使得网格上的引脚没有用，因为其他不重合的单元导致他们的引脚偏离网格，从而要更多使用水平或垂直轨线。
This makes having pins on grid useless because the misalignment of the other cells causes their pins to be off-grid, thereby using more horizontal or vertical tracks than needed.
因此，如果我们处理真彩色(rgb)图像，你想大量的均匀区域，最好是在水平或垂直方向，或非常光滑，使预测误差小。
Hence, if we are dealing with true colour (RGB) images, you want lots of uniform zones, preferably on horizontal or vertical directions, or very smooth, so that the prediction errors are small.
通过单击ChangeOrientationofCondition按钮，您可以切换决策表条件的方向，以便能够水平或垂直地查看它。
You can toggle the orientation of a decision table condition so that you can view it either horizontally or vertically by clicking the Change orientation of condition button.
应用推荐