海洋上大致水平方向的小波纹是表面流，图片右侧内波在海洋上划出了长长的对角线。
The tiny wrinkles running roughly horizontally across the ocean are surface waves. Internal waves paint long diagonal lines across the ocean on the right side of the image.
罗斯说，这种显微镜文本使用17世纪技术水平的透镜技术，只有放大1000倍以后才能看到，一个镍盘包含了30000页容量的文本或图片。
At a size readable at 1000 times magnification, each disc can hold 30, 000 pages of text or images.
它是一个全新的技术，并且这个工具还不太成熟，因此，所生成的图片的精细程度还达不到位图的水平。
It is a fairly new technology, and the tools have not matured enough to generate graphics at the same level of detail as a bitmap.
正当我企图创作一张在一半在水里中、一半在水上的海蜇图片时，这条渔船出现在水平线上。
While I was trying to create a half into - half out of the water picture of a jellyfish, this fishing boat appeared in the horizon.
贯穿整张图片的明亮水平线是银河系的主盘，太阳和地球就处于其中。
The bright horizontal line running the full length of the image is the galaxy's main disc - the plane in which the Sun and the Earth also reside.
你很有可能需要一张水平分辨率是原图片2倍的图片。
You will need to use an image that is exactly two times your horizontal width.
这幅图片所显示的，正是对比了平均水平之后的植物在七月份的生长情况。
The image shows plant growth in July compared to average conditions.
在响应式开发中我们定位和定型一个盒模型，通常会依靠像百分比这样的相对单位。如果你想水平方向的调整一个图片，或许要这样做。
When positioning and sizing boxes in RWD, we rely mostly on relative units such as percentage. If you want images adjusting horizontally you do.
我建议用图片，一个好的翻译字典许多的书，书与你的理解的适当水平的文字。
I would suggest many books with pictures, a good translation dictionary, and books with the appropriate level text for your understanding.
由于环境、光线及自身拍摄水平不高的原因，真实视频效果要好于图片效果。
Due to the environment, light and shoot their own low level of reason, the real effect of video images better than results.
此外，通过将未分解的建筑置于图片最下端，而不是在旁边，这样重点仍然是在水平视线的分解元素。
Also, by placing the unexploded building at the bottom of the page instead of to the side, the focus remains on the exploded elements at eye level.
水平的转移允许您移动计划的图像向中心左边或右边在范围相等到35%图片宽度在或者方向。
Horizontal shift allows you to move the projected image to the left or right of center in a range equal to 35% of the picture width in either direction.
云彩的图片画廊。水平的一堆的云层覆盖并增强鸟瞰火山口湖泊，俄勒冈州。
Photo Gallery: Clouds a horizontal bank of cloud cover enhances an aerial view of Crater Lake, Oregon.
公司图片本公司拥有雄厚的技术力量，先进的生产设备，产品工艺水平高，检测设备齐全，企业管理严格，产品质量可靠。
The company has strong technical force, advanced production equipment, high level of product technology, testing equipment, strict enterprise management, product quality is reliable.
中等尺寸的图片被显示在水平滚动条上方的区域中，而相册缩略图则显示在滚动条的下方页面底部。
The intermediate-sized version of an image is displayed above a horizontal scroll pane containing album thumbnails at the bottom of the page.
协调设计元素，包括正文和标题样式、背景图片、项目符号，和水平线。
Coordinated design elements, including body and heading styles, background images, bullets, and horizontal lines.
每个模块成品出厂都具有检验报告，报告中附有产品图片，注明了该产品的工作条件，为客户提供了产品质量保证的更强水平。
Each finished module is shipped with an inspection report complete with an image of the module confirming its condition, providing an increased level of quality assurance with customers.
我们审阅图片的系统标准可代表多数计算机系统的水平，也会就印刷进行优化处理。
We will be reviewing all images on a standard system that is representative of most computer systems and is also optimised for print reproduction.
我再次翻转我的图片水平(这期间我不断地画)，并调整分一次。
Once again I flip my image horizontally (something which I do continually during painting), and I resize my sub again. I want it to be a little bigger after all.
图片管理系统充分利用信息技术提高个人图片的管理水平、效率。
Image management system to fully utilize information technology to improve the management level of personal pictures and efficiency.
当你完成它，你可以设置图片为壁纸，保存照片的SD卡，到一个新的水平。
When you complete it, you can set the photo as your wallpaper, save the photo to SD card and go to next level.
对应于荷载水平，对这些断裂过程的细观图片进行了系统的分析，表明裂纹扩展路径具有明显分形性质。
The images of crack path were analyzed systematically using fractal geometry method, and it showed that the growth paths of crack were of fractal property.
三维常平架提供简单的图片调整，带有360度水平旋转，160度垂直旋转和360度水平分辨率。
The three-dimensional gimbal provides easy picture adjustment with 360 degrees of pan, 160 degrees of tilt, and 360 degrees of horizontal resolution.
由于水平有限，还有部分功能没有实现，如保存或打开BMP图片等。
Due to the limited level, there are some features did not realize, such as saved or opened that BMP pictures.
由于拍摄水平有限，实物可能与图片有些小的差异，请以实物为准。
Due to limited shooting, physical picture may be associated with some small differences in kind, whichever is requested.
由于拍摄水平有限，实物可能与图片有些小的差异，请以实物为准。
Due to limited shooting, physical picture may be associated with some small differences in kind, whichever is requested.
应用推荐