从缝合器的浅面做肺切除术，支气管残端用1 - 0带针编织涤纶线在器械缝合的深面做水平交叉U字缝合。
A 1-0 polyester suture was used to for suture in the shape of "u" deep in the mechanical suture on the bronchial stump.
他们收集了几百块赭石，其中包括两块刻有纵横交叉的三角形和水平横线的石头。
They gathered hundreds of pieces of ocher stone, including two inscribed with crisscrossed triangles and horizontal lines.
模仿木制铺位的结构中，水平和垂直的金属片的交叉点提供了稳定的结构条件。
Emulating the structure of the wooden bunks, the intersection of the horizontal and vertical metal sheets allow a stable structure.
由垂直和水平阵列交叉组成的中央阵列则对垂直和水平线状细节都能感知。
The center array, being a crossed combination of a vertical and a horizontal array, is sensitive to linear details running both vertically and horizontally.
DKK1抗体识别转染水平的人源dkk1蛋白，此抗体与DKK2没有交叉反应。
DKK1 antibody detects transfected levels of DKK1 protein. This antibody does not cross-react with DKK2.
信号交叉口延误是评价信号交叉口运行效率和服务水平的重要度量。
Vehicle delay at signalized intersections is the important measure to analyze the running efficiency and service level.
水平过渡交叉挡板应扣住，凹入并隐藏。
Horizontal intermediate cross rails, which are required for locks, will be recessed and concealed.
兔单抗(C26G7)，用于检测内源性alk的总蛋白水平。本抗体与家族中其它蛋白无交叉反应。
ALK (C26G7) Rabbit mAb (Sepharose Bead Conjugate) detects endogenous levels of total ALK protein. This antibody does not cross-react with other family members.
延误是评价交叉口运行特性及服务水平的重要指标。
Delay is an important indicator to evaluate intersection operating characteristic and service of levels.
信号配时优化是提高平面交叉口服务水平的重要途径。
The optimization of signal timing is an important way to improve intersection level of service.
并且通过把该交叉规划转化为特殊的凸二次双水平规划，给出这类交叉规划的最优性条件和求解算法。
Furthermore, it gives an optimum condition and a simple algorithm of the special interaction programming by changing it into a special convex quadratic bilevel programming.
上扬在12点之后停止，价格跌到与8条移动平均线交叉(C点)，而5条移动移动平均线拉回并在同一水平找到支撑(D点)。
The rally stalls after 12 PM, dropping price back to the 8-bar SMA (c), while the 5-bar SMA pulls back and finds support at the same level (d), ahead of a final rally thrust.
目的探讨多水平模型在交叉设计资料分析中的应用价值。
Objective To explore the special applicability of the multilevel models in analysis of crossover design.
研究了环形交叉口通行能力与服务水平。
The capacity and the levels of service of roundabout are studied.
在其对机体的复杂的影响中，通过短期基础或部分交叉研究，发现咖啡及其成分与胰岛素和尿酸水平的下降有关。
Among its complex effects on the body, coffee or its components have been linked to lower insulin and uric acid levels on a short-term basis or cross-sectionally.
兔单抗能够识别内源性水平的总FGF受体2蛋白。该抗体不与其他FGF受体家族成员发生交叉反应。
FGF receptor 2 (D4H9) Rabbit mAb recognizes endogenous levels of total FGF receptor 2 protein. This antibody does not cross-react with other FGF receptor family members.
结果表明，在不同基组水平上，由MP2，QCISD，B3LYP方法均能得到草酰碘分子的交叉式构型和平面反式构型，与实验所得草酰卤化物的构型完全相符。
The result shows that MP2, QCISD, B3LYP can gain the gauche and anti conformers of oxalyl iodide, which is in good agreement with configuration of oxalyl halides in experiment.
兔单克隆抗体识别内源性的IRS - 1总蛋白水平。此抗体与IRS - 2蛋白没有交叉反应。
IRS-1 (59g8) Rabbit mAb detects endogenous levels of total IRS-1 protein. The antibody does not cross-react with IRS-2.
目的提高视交叉下丘脑胶质瘤显微手术治疗水平。
Objective To improve the microsurgical techniques for chiasmatic-hypothalamic glioma.
的SI - 10是2的方法与内部被动提供了紧凑安装高水平，高清晰度的性能全面系统的交叉。
The SI-10 is a 2 way full range system with an internal passive crossover providing high level, high definition performance in a compact enclosure.
所公开的交叉点体系结构减少了必须水平地或垂直地穿过每个位单元(例如，50和60)的导体的数目。
The disclosed crosspoint architecture reduces the number of conductors that must be run horizontally or vertically through each bit cell (for example, 50 and 60).
采用层次分析法建立了信号交叉口服务水平的综合评价函数；
Used the analytic hierarchy process to establish the signal road intersection service level quality synthetic evaluation function;
的SI - 12是一个2路与内部被动提供了紧凑安装高水平，高清晰度的性能全面系统的交叉。
The SI-12 is a 2 way full range system with an internal passive crossover providing high level, high definition performance in a compact enclosure.
滑雪技能水平与其社会人口统计特点交叉影响着潜在滑雪旅游者的市场需求强度以及旅游决策。
The skiing demand intensity and travel decision-making are largely determined by the potential travelers' skiing skills and their sociological characteristics.
在水平管道安装时，可敷设在管道下部45度处，伴热电缆安装时允许多次交叉重叠，但尽可能减少扭曲。
When installed in horizontal pipes can be laid at 45 degrees lower in the pipeline, heating cable installation allows multiple overlapping, but to minimize distortions.
而关节镜下重建后交叉韧带是现有技术水平上最为理想的选择。
The reconstruction of PCL under arthroscopy is the best choice at the existing technological level.
以交叉口服务水平分析方法为基础，提出一种了大型活动的交通影响评价方法。
Taking advantage of the LOS analysis methodology for intersections, the paper proposes a traffic impact evaluation method for large events.
以交叉口服务水平分析方法为基础，提出一种了大型活动的交通影响评价方法。
Taking advantage of the LOS analysis methodology for intersections, the paper proposes a traffic impact evaluation method for large events.
应用推荐