如为水冷器，则应安装8%的附加面积。？
介绍了水冷器防腐蚀涂料的机理、涂装工艺和应用实例。
The mechanisms, coating process and application examples of anti-corrosion coatings for water cooler are introduced.
介绍用爆炸法胀接水冷器管子和管板的试验、制造和测试数据。
Test, fabrication and measurement of the explosive method used in the expansion of tube with tube sheet in a water cooler are discussed.
介绍用爆炸法胀接水冷器管子和管板的试验、制造和测试数据。
The Numerical Simulation for the Expansion Course in Tube and Tube-sheet of Steam Generator;
冷冻水冷器各传热管冷却水量分布不均匀使其冷却效率普遍很低。
Cooling water is not distributed well in each heat transfer tubes which makes the operation efficiency of vertical water coolers low.
胜利炼油厂采用该涂料对水冷器管束进行防护，使用寿命可增加一倍。
When this coating was applied in the water coolers in Shengli Refinery, the service life of the tubes were doubled.
介绍了某石化公司各装置水冷器的腐蚀泄漏情况及相关防护措施的应用情况。
The corrosion leakage conditions and the application of associated anti - corrosion measures in the process units of Petrochemical Company, Ltd are introduced.
为保证涂层水冷器长效使用。必须有一定的涂层厚度，以防止水与氧的渗透。
To ensure the long-term operation, the coated water cooler must have sufficient thickness to prevent permeation of water and oxygen.
电视主管长期致力于“水冷器”一般的节目，让人们在第二天的工作中继续谈论。
Television executives have long endeavoured to create "water-cooler" shows which people will talk about at work the next day.
文章介绍了辽河油田石化总厂水冷器存在的腐蚀、结垢情况，并对产生原因进行了分析。
The corrosion and fouling of the water cooler in Petrochemical Plant of Liaohe Oil Field were introduced and the causes were analyzed.
CO2压缩机打气量偏低，经排查，原因是一段水冷器存在设计缺陷造成其阻力太大所致。
The paper analyzes the problems that made CO2 compressor discharge not enough, which turns out the design defects of first inter-cooler that caused flow resistance too high.
有朝一日，神经网络可能赋予机器人足够的人工理智，使它可以，比方说，在一个简朴的办公室里用吸尘器清扫地毯而不把水冷器打翻，至少不会打翻一次以上。
Neural networks may someday give robots enough artificial sense to, say, vacuum the carpet in a simple office without knocking over the water cooler, at least not more than once.
另外一个叫做“水泵手柄”的博客称自己是“公共卫生人群的水冷却器”，而《华尔街日报》的卫生博客则以商业为中心。
Another blog, the Pump Handle, describes itself as "a water cooler for the public health crowd", while the Wall Street Journal's health blog has a business focus.
所以“饮水冷却器旁的闲谈”现在泛指在办公室中的各种非正式交流。
So “water cooler chichat” has come to refer to all types of informal communication that take place at the office.
同样地，一些公司已经开始实验“虚拟的水冷却器”，通过他们办公室厨房的永久视频链接。
Similarly, some firms have started to experiment with "virtual water-coolers", connecting their office kitchens by means of a permanent video link.
当在福岛县的反应器关闭的时候，本应该能被从核心汲取的水冷却。
When the reactor at Fukushima shut down, it should have been kept cool by water pumped through the core.
应用ibm的水冷却系统，计算机处理器和其他部件被冷却不会超过华氏140度。
In IBM's water-cooling system, the processors and several other parts in the computer are cooled with water that is no warmer than 140 degrees Fahrenheit.
空气压缩机淡水冷却器的海水管接口处发现渗漏。
The sea-water pipe outlet of air compressors fresh water cooler found leaking.
知名水冷厂商Koolance发布了旗下首款处理器用液氮蒸发器产品CPU-LN2 。
Water-cooling specialist Koolance released its first liquid-nitrogen evaporator.
压缩空气干燥器的目的在于降低压缩空气中水蒸气含量，以避免压缩空气管线中发生液态水冷凝。
The purpose of compressed air dryer is to lower water vapor in the compressed air, in order to avoid the compressed air in the pipeline happened liquid water condensation.
主要产品有：半封闭系列压缩机，各式制冷压缩机机组，冷风机，冷凝器，水冷冷凝器及各种零配件。
The main products are: series compressors, various semi-closed refrigeration system, cooling fan, condenser, water cooling condenser and various spare parts.
感应器内水冷导轨，实际上是加热工件的运动轨道，它一直处于高温下工作。
The water-cooled guide in the inductor is actually the motion track for heating workpiece, it is working under high temperature all the time.
冷凝器：在发生器中产生的冷剂蒸汽，被冷凝器传管内流动的冷却水冷却，冷凝后变成冷剂液体。
Condenser: vapor of the refrigerant from the generator is cooled down by the cooling water running in the heat transfer tubes of the condenser thus becoming condensate after condensation.
为了达到更好的散热效果，水冷式空压机采用了高效的水冷却器。其特点。
In order to achieve better cooling, water-cooled air compressor machine adopts the high efficient water cooler. Its features.
变压器：采用单相200kva真空环氧封装水冷式焊接变压器，占载率50%以上。
Transformers: it is used by water-cooled welding transformer with single-phase 200kva vacuum epoxy encapsulation. It accounts for more than 50% load.
这是一个问题，即将到您附近的水冷却器。
压水堆核电站一回路和乏燃料贮存水池的设备冷却水由海水冷却器提供。
The equipment cooling water used in primary circuit loop and spent fuel system is provided by seawater cooler in nuclear power station.
通过对乌鲁木齐石化总厂化肥厂碳钢水冷却器的腐蚀形态分析，阐述了发生腐蚀的诸多因素。
Through the analysis of corrosion forms of carbon steel water cooler in the fertilizer plant of Urumqi General Petrochemical Works, the various factors leading to corrosion were described.
返料器下端及水冷屏、屏式过热器穿过炉顶处均采用膨胀节。
Expansion joint is adopted at the lower extreme of recycling machine, water cooled panel, platen superheater and the place piercing through roof.
为降低汽提装置净化水冷却器结垢速度找到了有效途径。
The valid path was found out to reduce the scale depositing speed of the purified water cooler in vapor-lifted unit.
应用推荐