重庆市在其边界内包含了丰富的水储量，矿产资源，茂密的森林，丰富的植物群和动物群。
Within its borders Chongqing encompasses a wealth of water reserves, mineral resources, dense forests, and abundant flora and fauna .
可见，当前GRACE卫星时变重力场只能确定出上千公里及以上尺度区域的水储量变化。
So the GRACE satellite time-variable gravity field can only determine water storage variation over thousands kilometers or more with high accuracy presently.
试验表明陆地水储量月变化在水文模型中主要反映为土壤水分的变化，与前人的研究结果吻合。
The results show that changes in total water storage on hydrological model reflects the changes mainly as soil moisture change, which is consistent with the previous.
与水文模型比较的验证性实验结果，也证明了GRACE数据估算的水储量变化是陆地水储量变化的总量。
Compared with the hydrological model data, the result also proved the GRACE based water storage estimating the total terrestrial water storage.
从33个农业气象试验站土壤湿度实测资料出发，探讨了近20年黑龙江省土壤水储量变化趋势及时空特征。
The soil moisture data from 33 agro-meteorological stations are employed to investigate the linear trend of soil water storage of Heilongjiang Province, north of Northeast China in recent 20 years.
在巴格达的一次会议中—参会者喝着从沙特一个原本和伊拉克淡水储量不能相提并论的国家提供的瓶装水—谈论着这场灾难。
At a conference in Baghdad - where participants drank bottled water from Saudi Arabia, a country with a fraction of Iraq's fresh water - officials spoke of disaster.
GRACE卫星作为新一代地球重力卫星计划，利用其时变地球重力场数据产品监测陆地水储量变化的已经得到了广泛的研究验证。
As one of the new generation of gravity satellites, using GRACE data and its time-variable product to detect the total water storage has been widely proved.
并引入GLDAS系统提供的两个全球水文模型VIC模型和CLM模型的全球水文数据作为参照，对GRACE估算水储量变化进行了验证。
Two global hydrological models VIC model and CLM model from GLDAS system are introduced as a reference, to verify the GRACE estimates of water storage changes.
诺菲尔创造了9个这样的冰储量，他计算出他已经储存了大约20万立方米的水。
Having created nine such ice reserves, he calculates that he has stored about 200,000m³ of water.
自然界规定了谁的储量是固定的，与此同时，伴随着世界人口的的急剧增加，水的需求量也就不可避免的迅猛增长。
Nature has decreed that the supply of water is fixed. Meanwhile demand rises inexorably as the world's population increases and enriches itself.
核潜艇可以无限止地供应空气，水和动力，唯一对潜水时间有限制的是艇上的食品储量。
Nuclear submarines are able to provide their own infinite supply of air, water and power. Their only limitation for staying submerged is the amount of food on board.
“每英亩土壤的固碳率增加百分之一，就能多带来6万加仑的水，”阿普费鲍姆说，“这些水渗入地下，补充了地下水的储量。”
"Every one percent increase in soil carbon holds an additional 60, 000 gallons of water per acre," says Apfelbaum. "water infiltrates the ground and replenishes groundwater sources."
地下水的储量要比地面水大得多，但是由于看不到，所以往往低估了地下水的储量。
Underground water reserves are much larger than those on the surface, but as they are unseen we tend to underestimate them.
水驱特征曲线法是用来预测水驱油田的产量及可采储量的重要方法。
Waterdrive characteristic curve is an important method for forecasting production rate and commercial reserves of waterflood field.
它不仅与已知油气藏的分布相一致，而且水的含盐度异常值与石油储量之间呈正相关。
There belts are not only consistent with the distribution of known oil and gas pools but there appears positive correlation between the anomalous salinity of water and petroleum reserves.
气藏及凝析气藏中，束缚水含量对气藏储量计算、流体渗流有重要影响。
In gas and condensate gas reservoir, the content of the irreducible water has great importance to the calculation of reserve and the percolation of formation fluid.
利用油田开发指标预测的增长曲线和水驱曲线分别对THN1凝析气藏的可采储量与采收率进行了计算。
This paper has calculated recoverable reserves and recovery rate of THN1 condensate gas reservoir based on a new increase curve of predicting oil field development indexes and water-drive type curves.
在地层评价中，束缚水饱和度是体积法计算储量时的重要参数之一。
In reservoir assessment, the irreducible water saturation is one of the important parameters of estimating reserves by volumetric method.
包裹体中水相盐度的测定能准确提供测井资料，计算原油储量所需的束缚水电阻率数据。
Measurement of the water salinity of fluid inclusion can offer accurate logging data and calculate irreducible water resistivity data for crude reservoirs.
强潮海湾的潮能储量和潮能传递规律一直是动力沉积、水交换能力和潮能开发利用研究中令人关注的问题。
Bay tidal wave and tidal energy reserves has been a driving force to pass laws deposition, tidal water exchange capacity development and utilization of research concern.
对冰雪灾害后杉木林的林冠残体和凋落物的储量、持水量、持水率和吸水速率进行研究。
The dry mass, water holding capacity, proportional water holding capacity of crown debris and litter were measured in a Cunninghamia lanceolata stand suffered from ice damage.
为了有效动用强水敏性稠油油藏储量，在室内试验的基础上，利用油藏数值模拟技术开展了强水敏稠油油藏的动用界限研究。
The technical development limits for strong water-sensitive heavy oil reservoir were suggested based on the development results of reservoir numerical simulation and laboratory experiments.
在对气藏构造、储层综合研究的基础上，将气藏分为气区及气水过渡区进行了容积法储量复核。
Base on geological structure and reservoir features, the gas reservoir is divided into gas area and gas-water transition area and the volume method is applied to check gas-in-place.
煤炭资源主要有会沟通、西黄水煤田，总储量5000余万吨；
The main coal resources will have to communicate, West Yellow Water coalfield, the total reserves of 5,000 million tons;
注水开发的基本规律是：注水开发早、中期含水上升速度快，采出程度低，相当多的水驱可采储量要在高含水期采出。
The basic law of injection development is the injection development at the early stage, fast water-cut rising and low recovery degree at middle stage.
在我国已探明的铝土矿储量中，一水铝石型铝土矿占全国总储量的98%左右。
In China has proven reserves of bauxite, a water bauxite accounts for about 98% of total reserves.
在我国已探明的铝土矿储量中，一水铝石型铝土矿占全国总储量的98%左右。
In China has proven reserves of bauxite, a water bauxite accounts for about 98% of total reserves.
应用推荐