第四部分分析了影响江南水乡古镇文化旅游策划的因素。
The fourth part analyzes the factors which will influence the cultural tourism planning.
“三区”为环太湖旅游区、水乡古镇旅游区、千年古城风貌区。
"Three Areas" are the Tai Lake Rim Area, the Riverside Town Area and the Ancient City Area.
一个典型的江南水乡古镇，苏州从它反映了宁静，一切精致，典雅。
A typical southern water town, Suzhou and everything from it reflects tranquility, refinement, and elegance.
本文针对目前苏州地区水乡古镇空间拓展中存在的一些问题提出了相应的观点。
This paper presents the corresponding point of view against the problems of space expansion of the historic riverside town in SuZhou.
在这一背景下，上海水乡古镇旅游目的地也得到大力发展，其中以朱家角最为典型。
In this instance, the old water town tourist destinations in Shanghai, especially Zhujiajiao, also have a quick development.
周庄是一个具有九百多年历史的水乡古镇，而正式定名为周庄镇，却是在清康熙初年。
Zhouzhuang is a waterfront town with a history of more than nine hundred years, and officially named as zhouzhuang in the early years of the qing dynasty by emperor kangxi.
若要在中国选一个最具代表性的水乡古镇，毫无疑问，她就是“中国第一水乡”周庄。
"If want to choose a in China the most representative ancient watery, no doubt, she is" China's first water "zhouzhuang."
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang is a time-honored riverside town boasting a history of more than 1, 000 years, whose well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty are unmatched by any other resorts.
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang, a river-side town with a history of more than 1, 000 years, boasts a group of well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty that are unmatched by any other resorts.
西塘是一个具有一千多年历史的水乡古镇，保存完好的明清时期建筑群是其他旅游景点所无法相比的。
Xitang, a river-side town with a history of more than 1,000 years, boasts a group of well-preserved buildings from Ming Dynasty and Qing Dynasty that are unmatched by any other resorts.
乌镇，长江下游1300年历史的水乡古镇，是国家5A级风景名胜区，中国十大历史文化的城市之一。
Wuzhen, a 1300yearold water town on the lower reaches of the Yangtze River, is a national 5A scenic area and one of China's top ten historical & cultural towns.
走到浙江境内一个叫姚庄的村子时，我们不得不转向通往上海水乡古镇朱家角的公路。 那里也是一个旅游景点。
But the road isn't finished, and at Yao Zhuang, a farming village in Zhejiang, construction puts us on a detour that lasts to the touristy waterfront town of Zhu Jia Jiao.
三河镇是一个典型的水乡古镇，古称“鹊渚”，地处肥西县境内，位于巢湖之滨，距合肥40公里，是安徽著名大镇之一。
Sanhe town is a typical water town, ancient "Magpie", is located in Feixi County, located in the Chaohu coast, 40 kilometers away from Hefei, Anhui is one of the famous town.
具有六千年农耕文化的嘉善，为驰名中外的渔米之乡。它以特有的水乡、古镇和田园风光而闻名遐迩。
Liu Qiannian farming culture with the Jiashan, for the world-famous fishing village rice. It unique water village, town and rural scenery and famous.
绍兴县安昌兴海工艺厂落座于江南水乡—绍兴安昌古镇，地理优越，交通方便。
Shaoxing Xinghai handicraft factory, located in Shaoxing Anchang Oldest town, Strategic location, traffic convenient.
绍兴县安昌兴海工艺厂落座于江南水乡—绍兴安昌古镇，地理优越，交通方便。
Shaoxing Xinghai handicraft factory, located in Shaoxing Anchang Oldest town, Strategic location, traffic convenient.
应用推荐