水中倒映的树影婆娑起舞。
群山在水中倒映。
但是他看见了什么？他看到了水中倒映着的自己的模样，但是他不再是一只丑陋的、笨拙的灰色的鸟儿。
But what did he see? Reflected in the water, he saw below him his own images, but he was no longer an ugly clumsy dark gray bird.
塔的影子倒映在水中。
蓝天、白云与柳树都倒映在水中构成了一幅美丽的图画。
The blue sky, white clouds and willow trees are reflected in the water constitute a beautiful picture.
每一栋建筑物都由垂直花园隔开，倒映在水中，创造出一种美感和活力，这种建筑物在巴厘岛别无仅有。
Each building is also separated by vertical gardens that will touch and reflect in the water creating a sense of beauty and vitality no other building in Bali has.
只见河两边两排柳树倒映在河面上，微风吹过，树影在水中荡漾，在阳光的照耀下，微波粼粼，好看极了。
I saw on both sides of the river two rows of willows reflected in the river, the breeze blowing, shadow in the water ripples, microwave clear, under the shining of the sun to the eye.
因为岛上的亭堂倒映在青绿色的水中，掩映在奇花绿竹丛中，呈现出一处引人入胜的景观。
Because pavilions and halls on the islet are mirrored in green and blue waters, hidden among exotic flowers and green bamboo groves, a most spectacular view is presented.
村落倒映在凝碧般的水中，水中便也有了一个鲜活的村落。
Reflected in the water which is as clear as jade, a lively village appears in it.
她看见自己的脸倒映在水中。
附近的镜湖给游客欣赏到水中的悬崖峭壁倒映。
Nearby Mirror Lake offers beautiful reflections of the surrounding cliffs.
雪白晶莹的沙滩，倒映在水中婆娑的椰影，大群大群五彩斑斓的热带鱼构成了马尔代夫的“动画”景观。
Crystal white sandy beaches, reflected on the water whirling in the shadow of the coconut, the large crowd of colorful tropical fish constitute the Maldives "animation" landscape.
树影倒映在塘中，深水中长着水草。
Trees made shadows over the pond, and water plants grew at the deep end.
她看见自己的脸倒映在水中。
这里，潭畔花木繁茂，园内楼阁相间，水中桥亭点缀，远望雪山倒映，风景极为秀丽。
With flourishing plants by the pool, pavilions in the park, Bridges and pavilions over the water, and snow-covered mountain reflected in the water, the scenery here is very beautiful.
无数次走在溪边，为何清澈的流水中，倒映的只是一个孤单的影子？
Why does the lucid river reflect a lonely shadow as I numerously walk by the brook?
那对年轻情侣在平静的水面上看着自己倒映在水中的影像。
The young couple looked at their reflection in the calm water.
那对年轻情侣在平静的水面上看着自己倒映在水中的影像。
The young couple looked at their reflection in the calm water.
应用推荐