参与到水与卫生设施的私营成分：经验回顾〉，《环境与资源回顾年鉴》。2005。即将出版。
Davis, J. "Private-sector Participation in Water Supply and Sanitation: A Review of Experience. " Forthcoming in Annual Review of Environment and Resources. 2005.
我们现在已经面临严重的状况，当地人民将会因与水以及卫生状况有关的疾病而死亡。
We are already experiencing a serious situation where people are dying from diseases related to the water and sanitation situation.
这些出版物的全文可从世卫组织的水、卫生与健康网站获得。
The full text of these publications is available on the WHO water, sanitation and health web site.
世卫组织继续与卫生部一起在监测、水和卫生设施、社会动员以及后勤方面提供支持。
WHO continues to provide support in surveillance, water and sanitation, social mobilization and logistics together with the Ministry of Health.
会员国呼吁世卫组织加强其在水与健康问题上的主要规范职能，扩大其在促进提供安全饮用水和卫生设施方面的监测作用。
Member states called for WHO to strengthen its major normative functions on water and health, and expand its monitoring role of progress toward access to safe water and sanitation.
世卫组织继续与卫生部和其它伙伴合作，在协调、水和卫生设施以及强化监测方面提供支持。
WHO continues to work with the Ministry of Health and other partners to provide support in coordination, water and sanitation, and intensified surveillance.
海军陆战队的女队员们经常与男同胞一起生活在条件简陋的基地，这里常常没有淋浴设施，打理个人卫生只能用瓶装水或婴儿湿巾，晚上休息只能睡在炎热的帐篷里，或干脆躺在泥地里。
Along with their male counterparts, the female Marines live on rugged bases, often without showers, take baths with bottled water or baby wipes and sleep in hot tents or outside in the dirt.
蓝色的卫生间与水相衬恰如其分。
水、卫生与贫困：能用到清洁的水是一项权利。
2004年，世界卫生组织出版的饮用水水质指南推荐供水企业开发实施“水安全计划(WSPs)”，以便于系统性地评估与管理风险。
In 2004, the WHO Guidelines for Drinking water Quality recommended that water suppliers develop and implement "water Safety Plans" (WSPs) in order to systematically assess and manage risks.
在项目区经理的领导下，在项目区层面负责水与环境卫生项目的协调。
To be led by both PU Manager and is responsible for the coordination of the WES project at PU level.
设计和实施社区主导的水与环境卫生项目经验总结和分享活动；
Design and implement the activities of experience summarization and sharing of the Community-Driven Water, Environment and Sanitation program;
手卫生设施是用于洗手与手消毒的设施，包括洗手池、水龙头、流动水、清洁剂、干手用品、手消毒剂等。 现报告如下。 。
The text is to review hand hygiene facilities, including the sink, water tap, flowing water, cleaning agents, dry hand supplies, hand antiseptic agent and other clinical applications.
手卫生设施是用于洗手与手消毒的设施，包括洗手池、水龙头、流动水、清洁剂、干手用品、手消毒剂等。 现报告如下。 。
The text is to review hand hygiene facilities, including the sink, water tap, flowing water, cleaning agents, dry hand supplies, hand antiseptic agent and other clinical applications.
应用推荐