诸如最低操作年龄、限制操作区域和水上安全必修课等规定是必不可少的。
Regulations such as minimum operating age, restricted operating areas and compulsory classes in water safety are essential.
乘船安全是针对每个人而言——水上安全不单是穿好个人漂浮装置。
如何遏制船舶超载，维护航行秩序，是水上安全监督工作的热点、难点。
How contains the ships overload, maintains the navigation order, is the aquatic safety surveillance work hot spot, the difficulty.
本文陈述了水上安全保障设施建设的重要意义及我国水上安全保障设施的现状。
This paper describes first the present state of water-borne measures in our country, and points out the importance its meaning.
它的存在主要以专业（水上安全）的社会服务为目的，履行社会公共管理职能，在社会经济生活中发挥着重要的作用。
Serving for social specialized service, the maritime system carries out the public management functions and also plays a significant role in the social and economic life.
如果没有这样的规定，水上摩托车引发的悲剧肯定会成倍增加，许多海滩会变得不够安全，无法开展娱乐活动。
Without such regulations, tragedies involving water scooters are sure to multiply, which makes many beaches unsafe for recreation.
请确认碗在锅沿上安全的放置着以便使它在凌驾在水上。
Make sure the bowl sits securely on the rim of the pan so that its base is over the water and not in it.
参与道路和水上交通安全、民爆器材、人员密集场所消防安全专项整治工作。
To participate in the specific rectifications of traffic safety on roads and waters and fire protection safety of civil explosion equipment and materials and condensedly populated places.
创建和维护安全的水上娱乐区；
最后，对如何加强我国水上交通运输安全管理及如何预防和减少安全运输事故的发生等方面提出了合理的建议以供相关人员参考。
At last, the article advises about how to strengthen the management of transportation safety and how to prevent the accidents, so it will be used by the relevant.
有效的内河航道管理系统是水上交通安全的重要保障。
Effective inland waterway management system was the important guarantee of traffic safety on waterway.
海事管理机构是水上交通安全管理的行政执法机构。
Maritime safety administration (MSA) is the governing and executing administration of managing the safety of traffic in waters.
摘要水上大跨度桥梁钢箱梁吊装工程风险大、对安全控制管理要求较高。
Abstract: the steel box beam lifting on wide water surface faces a lot of risk factors and thereby has a higher safety control requirement.
桥梁的存在使得航道束窄，不同程度地影响了桥梁水域的通航环境，船舶航行的安全受到威胁，水上交通事故时有发生。
The existence of the bridge make the channel narrow, affect the traffic environment at different extent, threat the navigation safety of ships, which lead to water traffic accidents.
为了在水上的所有参赛者的安全，必须避免船只的碰撞。
Boat collisions must be avoided in the interest of the safety of all participants on the water.
人为因素是水上交通事故的一个主要因素，结合具体实践，提出提高船员素质，是确保水上交通安全的重要基础。
Human factors is the waterborne traffic accidents are a major factor in light of the specific practice, and to increase the quality of the crew, to ensure water safety is an important foundation.
目的是维持良好的水上交通秩序，以确保船舶流能够迅速、畅通和安全的运行，防止和减少船舶交通事故以及保护水域环境免遭船舶污染。
The aim is to keep Marine traffic order, ensure the security of the vessels, avoid and deduce vessel traffic accidents and protect Marine circumstance against the vessel pollution.
安全是水上交通运输的永恒主题。
Safety is eternal theme of marine traffic transport industry .
随之而来，水上交通事故不断发生，水路运输安全形势十分严峻，给国家水路运输安全管理工作提出了新的课题，突出问题是缺乏一个完善的安全管理评价标准。
While the constant accidents followed poses new problems to safety in waterborne transportation, the most pressing one is that of lacking of the assessment standards of safety management.
最后分析了水上交通事故致因理论在SOLAS公约和我国水上交通安全管理中的应用情况。
In the following, the paper discussed the application of water traffic accident-causing theory in SOLAS Convention and in water traffic safety management in our country.
本实用新型结构简单，制作容易，耐磨性好，使用方便、安全，适于水上捕捞、养殖用。
The utility model has the advantages of simple structure, easy production, good abrasive resistance, easy use, and safety and is suitable for fishing and breeding on the water.
鉴于突水直接影响到煤矿的生产安全对底板突水机理的研究及突水预测预报技术研究成为承压水上采煤的关键技术。
So the research on the water bursting mechanism and forecasting technique become the key technique of coal mining on top of the high pressure aquifer .
安全是水上交通运输的永恒主题。
Safety is eternal theme of Marine traffic transport industry which has high risk.
自然灾害、核电安全和铁路、航空、水上运行的安全管理根据有关规定办理。
Natural disasters, nuclear power safety, and the administration of safety of railroads, flight and navigation by water shall be dealt with according to the related regulations.
防水手提袋使你的贵重物品得到安全保护，尽享户外、水上运动的乐趣！
HandyPouch is the stylish waterproof to carry and protect your personal items for your outdoor activities or water sports.
水上交通安全涉及公众人命和公共财产的安全，因而是公共安全，国家主管机关应对其进行管理。
The safety of traffic on water relates to the safety of public human life and public property, so it is the safety of public, the relevant competent authorities of the state should engage in it.
水上交通安全涉及公众人命和公共财产的安全，因而是公共安全，国家主管机关应对其进行管理。
The safety of traffic on water relates to the safety of public human life and public property, so it is the safety of public, the relevant competent authorities of the state should engage in it.
应用推荐