他计划在没有氧气罐的情况下攀登,只有少数登山者做到了这一点。
He planned to climb it without oxygen tank, something only a few climbers had managed to do.
他已戴上氧气罩,旁边的便携式氧气罐就像一只忠诚的狗一样躺在地毯上。
He's got his oxygen on, and the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.
在爬完刚开始几千公里后,你可能会觉得有点累,特别是你还要带一大堆氧气罐一起爬上去。
You might get just a little bit tired out after the first few thousand kilometers, especially with all the oxygen tanks you'll have to be hauling up with you.
乌克兰紧急情况部部长弗拉基米尔·珊德拉告诉当地媒体,存放在大楼地下室的氧气罐可能引发了爆炸。
Volodymiyr Shandra, the Ukrainian Emergency Situations minister, told local media that oxygen canisters being stored in the basement of the building could have triggered the blasts.
唯一奇怪的就是那些氧气罐。
而且在整座建筑物内,到处都备有氧气罐。
我祖母呼吸困难,因此她需要靠氧气罐辅助。
My grandmother has trouble breathing, so she has an oxygen tank.
我认为氧气罐对宇航员来说是最重要的东西。
I think the air tank is the most important thing for an astronaut.
他的新书中有这样一个故事,是关于氧气罐的。
如果山很高,你得带上氧气罐以便缓解呼吸困难。
And if the mountain is very high, you have to have an oxygen container or cylinder for easier breathing.
撞击,管子,安全帽,氧气罐,水箱,手套,靴子。
他不能不需要靠动力行进因为他在夜里使用一氧气罐。
He can't do without power because he USES an oxygen tank at night.
但是在一个内燃机中,如果我们没有氧气罐会发生什么呢。
But, in an internal combustion engine what happens is we don't have an oxygen tank.
他连续几年呼吸急促、咳嗽不休,而且他被拴在了一个氧气罐上。
He had been suffering for several years from shortness of breath and a nagging cough, and he was tethered to an oxygen tank.
其中一队的领队按最佳情况计划,只携带了仅够一次登顶的氧气罐。
One leader assumed the best case scenario, and brought only enough oxygen canisters for one ascent.
他已戴上氧气罩,那可移动的氧气罐放在他身旁的地毯上,像条忠实的狗。
He's got his oxygen on, the portable tank next to him on the rug like a faithful dog.
那项任务在40年前的1970年4月13日,星期二,发生氧气罐破裂事故。
That mission suffered an oxygen tank rupture on April 13, 1970, 40 years ago Tuesday.
经常能发现他背着装药的背包和拖着载有氧气罐的小车在他家后院玩耍奔跑。
It was not unusual to find him playing and racing around his backyard, wearing his medicine-laden backpack and dragging his tank of oxygen behind him in his little wagon.
读完这个故事以后,我发现我已经开始思考,自己手里有没有足够的氧气罐。
After reading this story, I found myself thinking about whether or not we have an adequate supply of oxygen canisters on hand.
Chase小姐说,每天早晨,她上班以后,会看到Jackson的医生拿着氧气罐从楼上下来。
In the morning, when she arrived for work, Miss Chase said she would see the doctor coming down the steps carrying oxygen tanks.
这份有关氧气罐紧急事故的无线电传输内容,一直被广泛错误引述为:“休斯顿,我们遇到麻烦了。”
The radio transmission about the oxygen tank emergency has been widely misquoted as "Houston, we have a problem."
KaiChase说,每天早晨,她上班以后,会看到Jackson的医生拿着氧气罐从楼上下来。
In the morning, when she arrived for work, Kai Chase said she would see the doctor coming down the steps carrying oxygen tanks Photo: ap.
这份有关氧气罐紧急事故的无线电传输内容,一直被广泛错误引述为:「休斯顿,我们遇到麻烦了。」 」
Thee radio transmission about the oxygen tank emergency has been widely misquoted as "Houston, we have a problem. ""
她知道自己的生活质量越来越依赖于氧气罐,也知道病后自己没有能力重新走动,她还知道自己在慢慢失去意识。
She knew that her quality of life was increasingly tethered to an oxygen tank, that she was losing her ability to get about, and that she was slowly drowning.
Delaney警探在只穿了潜水服、面具和通气管而没有带氧气罐的情况下入水向依靠救生衣漂浮在水中的一名女性靠近。
Detective Delaney entered the water without an air tank, but only his diving suit, mask and snorkel and approached a woman floating in a life vest, he said.
有热闹庄重的教堂婚礼;有在山顶上举行的婚礼,客人们光着脚陪伴登高;也有在海底举行的婚礼,客人们戴着氧气罐跟着入水。
There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests.
有热闹庄重的教堂婚礼;有在山顶上举行的婚礼,客人们光着脚陪伴登高;也有在海底举行的婚礼,客人们戴着氧气罐跟着入水。
There are church weddings with a great deal of fanfare; there are weddings on mountain-tops with guests barefooted; and there have been weddings on the ocean floor with oxygen tanks for the guests.
应用推荐