在充满氙气的灯柱中的两个电极之间进行火花放电将产生“电离气体管”，电流通过该管流动，从而导致气体发光。
A spark discharge between two electrodes produces an "ionised gas tube" in the xenon gas-filled lamp piston through which electric current flows which in turn causes the gas to light up.
他设计出电子闪光灯——一种使电流通过充满氙气的真空管而产生明亮快闪的灯光。博士把它称作：“管子里上帝的闪电。”
He devised the strobe light — a brilliant, rapid flash created by passing electrical current through a vacuum tube filled with xenon gas.
在氙气灯内，电流通过一个充满气体的显像管，弯曲成弧形。
This is commonly a xenon lamp, in which electricity is arced through a tube filled with the gas.
不过瑕不掩瑜，激光的效率比氙气灯高，因为后者的能量很多以热能的形式散失了。
But that may not matter too much. Lasers are more efficient than xenon lamps, which waste a lot of energy as heat.
卤素灯的钨灯丝在使用过程中会慢慢的蒸发，直到最后断掉。由于没有卤素灯那样脆弱的钨灯丝，氙气气体放电灯十分耐用，其使用寿命至少不低于汽车的使用寿命。
Lacking the halogen's delicate tungsten filament, which slowly evaporates with use until it finally “blows”, xenon discharge lamps are robust enough to last at least the lifetime of the car.
沐浴着氙气聚光灯光，白色的飞船，带着一对固体火箭推进器和橙色外挂燃料箱，在称为“爬行者”的巨大拖拉机上缓慢行驶了3.4英里。
Bathed in xenon spotlights, the white spaceship, attached to its twin solid rocket boosters and orange external fuel tank, crept 3.4 miles on the back of an enormous tractor called the Crawler.
一旦投入运转，菲柏斯生产的放映机费用预计比采用氙气灯的放映机高上十至二十倍，但毫无疑问会随着激光费用降低而降低。
When launched, Phoebus's projector is expected to be ten to 20 times more expensive than those that use a xenon lamp. But that, no doubt, will change as the cost of lasers drops.
尽管有这么多优点，但是一盏发出刺眼蓝光的氙气放电灯装在20世纪70甚至80年代的经典跑车上似乎极不合适。
But for all its virtues, the harsh blue light of a xenon discharge lamp would look awfully out of place in a classic 1970s or even 1980s sportscar.
最近，Unichip为日产350Z推出了新的性能提升即插即用系统，日产350Z同样具备双氙气车灯。
Recently, a new performance-boosting plug and play Unichip was launched for the Nissan 350Z, which also has bi-Xenon car bulbs.
科技家曾相信：氙气是无所不能形成化合物的。
That xenon have to not FORM chemical compounds were once believed by scientists.
利用的可能性美国大约有30家主要医疗中心有氙气ct扫描仪技术。
About 30 major medical centers in the United States have xenon CT scan technology.
氙气是一个非常沉重的元素，因而具有更大的跨越与懦夫相撞一节。
Xenon is a very heavy element, and thus has a larger cross section for collision with a WIMP.
而对于氙气大灯来说，目前改装市场质量良莠不齐，建议车主最好到正规的店，否则不但白花钱，还可能为您的行车带来隐患。
But for now, xenon headlight mass market, suggest the good and bad are intermingled modified to normal shop owner best white, otherwise not only, still can pay for your driving brings hidden trouble.
本公司主要代理浙江区域氙气灯的销售。
The main agent of the Company in Zhejiang regional xenon lamp sales.
氙气全身麻醉时对于人类局部区域脑代谢的正电子扫描图像研究。
Positron emission tomography study of regional cerebral metabolism during general anesthesia with xenon in humans.
现在看来一个安全的赌注，汽车将被命名为氙气。
高效：氙气灯输出3200流明度的亮度，比一般卤素灯提升300%亮度，提高驾驶员在夜间行车视线，保证行车安全。
Hight efficiency: the Xenon lamp can generate the height of 3200 Lumen, increasing by 300% compared with a general halogen lamp, so it can improve the view in night driving, and assure driving safety.
白炽灯的光线产生的新类型更有效地利用灯泡内的氙气和卤素气体。
New types of incandescent lamps produce light more efficiently by using xenon and halogen gases inside the bulb.
吸入的氙气之后被采集，其MRI信号可被探测到。
The exhaled xenon gas would then be collected and its MRI signal would be detected.
如高强度气体放电灯的双氙气大灯指定，驱动程序，进一步从眼前的利益自适应照明系统。
Where High Intensity Discharge bi-xenon headlights are specified, the driver further benefits from the Adaptive Front-lighting System.
䜨科学家曾相信：氙气是不能形成化合物的。
That xenon could not form chemical compounds was once believed by scientists.
很多车主嫌自己的车灯不够亮，到改装店给车灯增光的很多，有些车主则干脆换成氙气大灯。
Many owners of bright lights disrelish oneself, to store enough to honor the modified lamp, some owners are simply change xenon headlamps.
利用的可能性美国大约有30家主要医疗中心有氙气ct扫描仪技术。
Is it available? About 30 major medical centers in the United States have xenon CT scan technology.
我厂的HID氙气灯、GPS导航系统远销海外，声誉斐然。
I plant Xenon HID lights, a GPS navigation system pillar overseas reputation is outstanding.
以GE公司氙气探测器型CT为研究对象，讨论CT图像平常不常见伪影的图像表现，并给出一般的检修方法。
We take ge Corporation xenon detector ct as the research object, discuss the ct image performance of the rare artifacts and introduce the general maintain method.
经过飞利浦公司历时5的钻研，汽车氙气大灯问世。
With the 5-year hard work of study by Philips, Xenon Car Headlamps came out.
氙气在麻醉，镇痛，和器官保护中的分子机制。
Review Article Molecular Mechanisms Transducing the Anesthetic, Analgesic, and Organ-protective Actions of Xenon.
工作原理病人吸人无害的、无放射性的氙气。氙气进人大脑后由扫描仪进行跟踪。
How it works: A patient inhales haimless nonradioactive Xenon gas, which is tracked by a scanner as it enters the brain.
工作原理病人吸人无害的、无放射性的氙气。氙气进人大脑后由扫描仪进行跟踪。
How it works: A patient inhales haimless nonradioactive Xenon gas, which is tracked by a scanner as it enters the brain.
应用推荐