• 浮出了水面大口

    He surfaced, gasping for air.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 胸部不停地起伏

    She gasped for breath, her chest heaving.

    《牛津词典》

  • 浮出水面急促地

    He came to the surface of the water gasping for air.

    《牛津词典》

  • 我们躺在那儿:挤作团,大口地

    We lay there: a huddle of bodies, gasping for air.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • She was now breathing heavily.

    《牛津词典》

  • 门上,大口,

    Gasping for breath, she leaned against the door.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 拳击一无所知看得出身体不行,因为他直

    I know nothing about boxing, but I could see he was unfit, because he was puffing.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 急促

    His breath came in short gasps.

    《牛津词典》

  • 肖娜艰难地

    Shona struggled for breath.

    《牛津词典》

  • 脸面发红,费力地

    He was going red in the face and breathing with difficulty.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 今天感到不上

    I'm wheezy today.

    《牛津词典》

  • 什么声音?”

    'What was that noise?' he gasped.

    《牛津词典》

  • 突然按住自己胃部

    He gasped and clutched his stomach.

    《牛津词典》

  • 不上不得不让人

    She couldn't get her breath and had to be thumped on the back.

    《牛津词典》

  • 屋里得人不上来。

    The room was stiflingly hot.

    《牛津词典》

  • 戈梅斯肚子,把踢得不上来。

    He kicked Gomez in the stomach, knocking the wind out of him.

    《牛津词典》

  • 老太太在那儿吓呆,目光越过眼镜向外瞪着;汤姆地板上笑得不上

    The old lady stood petrified with astonishment, peering over her glasses; Tom lay on the floor expiring with laughter.

    youdao

  • 嘟囔:“笨手笨脚的。”

    It gasped and muttered, "Clumsy."

    youdao

  • 站在下面朝他喊。

    She stood below him and called up to him with a sort of gasp.

    youdao

  • 知道姨妈。”男孩说。

    "I don't know, aunt," gasped the boy.

    youdao

  • 一下子完全醒了,着粗

    He was broad awake in a moment, and gasping for breath.

    youdao

  • 男孩结结巴巴,勉强说:“汤姆。”

    The boy stammered, gasped, and got it out: "Tom."

    youdao

  • 走近时,我看见空中

    As I got closer, I saw him kicking his legs in the air and breathing heavily.

    youdao

  • 可是科林听见了的话,抽泣说:“嘘——让她看看!”

    Colin heard her, however, and he gasped out between two sobs: "Sh-show her!"

    youdao

  • 滨海路上慢跑着,问题来了,她的训练计划是不是有点过早

    She puffed and panted her way through a jog on the seafront, raising questions as to whether she was a little premature with her training regime.

    youdao

  • 在那儿呆了分钟呼哧呼哧因为他已经筋疲力尽了。

    There he remained for some minutes, puffing and panting, for he was quite exhausted.

    youdao

  • 哈克往后退了几步,他轻轻地心里充满了说不出的感激

    Huck sank back, panting gently, but deeply, unutterably grateful.

    youdao

  • 女儿表现严重不耐烦翻白眼每隔秒钟就看一眼表

    The daughter was displaying a serious case of impatience, rolling her eyes, huffing and sighing, checking her watch every few seconds.

    youdao

  • 已经尽可能了。”

    "I have been as quick as I could," she panted.

    youdao

  • 约翰现在不在这里。”

    "John is not here now," she gasped.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定