气象指数保险的重要意义正在被迅速认知，其产品设计是保险险种顺利推广的前提。
The significance of meteorological index insurance is being rapidly acknowledged and its product design is the premise of smooth promotion.
设计出化工设备维修气象指数；依据T10 6场格点预报资料建立了未来4天的滚动预报服务系统。
We designed meteorological index of maintaining chemical equipment, and based on T106 forecast product, built service system on a continuously forecasting basis in 4 days.
上海市气象局日前正式发布“鼻腔清洗指数”，或称“洗鼻指数”，作为其健康气象指数之一，据称是全国首创。
The nasal index, or "a daily index of nasal cleansing", which was claimed to be the nation's first, was released by the Shanghai Meteorological Bureau as one of its weather indices.
紫外线指数是由世卫组织、联合国环境规划署和世界气象组织共同制定的紫外线测量国际标准。
The UV index (UVI) is the international standard for UV measurement, developed by WHO, the United Nations Environment Program and the World Meteorological Organization.
国家气象局(NWS)网站公布了一个方便的在线计算器便于大家基于温度和相对湿度或温度和露点的结合来计算炎热指数。
The NWS Web site features a handy on-line calculator for determining the heat index based on a combination of either temperature and relative humidity or temperature and dew point.
国家气象局(NWS)提醒道，它给出的炎热指数值并不可靠，微风条件和暴露于阳光直射下都能增加炎热指数15度。
The NWS cautions that its given heat index values assume shady, light wind conditions and that exposure to direct sunlight can increase the heat index by 15 degrees.
炎热指数源于对天气的全面研究和它对人体的影响，亦即生物气象学。
The heat index results from a whole research area on weather and its effects on the human body, known as biometeorology.
根据1996 ~ 2002年有关气象因素的数据，建立了气温、降水量与PVY病情指数的相关方程。
Based on the weather data from 1996 to 2002, the correlation equation between disease index of potato virus Y (PVY) and the temperature and rainfall was established.
设计柑橘冻害保险气象理赔指数，为开展柑橘政策性农业保险提供技术支撑。
The objective of this research was to design weather claiming index for citrus freezing damage insurance and to provide technology for policy- guided agricultural insurance.
该文提出了一个可业务应用的农业旱涝监测预警气象指标——累积湿润指数。
An accumulated humidity index is introduced as agricultural drought and flood indicator and can be applied to operation.
通过引入人体舒适度指数这一气象新概念，对电网负荷与气象变化之间的关系进行相关性、离散性和灵敏度分析。
Though inducting the new meteorologic concept of human body amenity indicator, make the analysis of correlation, variance and sensitivity between grid load and meteorology change.
利用勒氏指数法和气象色谱仪对灾区的气体成分进行分析，判断火区内气体的可爆炸性。
The paper analyzed the gas contents with the index method and atmosphere chromatographic analyzer to judge the gas explosive in the fire area.
该指数可根据每日最新日降水值和日最高气温值的变化，及时给出影响干旱程度变化的主要气象因素的变化，使干旱监测具有实时性、敏感性和连贯性。
Because the change of the main factor of drought is given by the daytime precipitation and the highest temperature every day, the index is real-time, sensitive and consistent.
在筹备了一年之后。上海气象局近日向大家推出了最新开发的、基于“热指数”先进模型的天气预报系统。
After a year's preparation, the Shanghai Metrological Bureau recently announced its newest weather forecast system, which is based on the advanced model of Heat Index.
天文台利用京士柏气象站的最新气球探空数据，计算两个天气指数，即热力指数和滑翔指数，以供用家参考。
The Observatory routinely calculates two commonly used weather indices which are useful for estimating the soaring conditions, namely the Thermal Index and the Soaring Index.
在筹备了一年之后。上海气象局近日向大家推出了最新开发的、基于“热指数”先进模型的天气预报系统。
After ra year's preparation, the Shanghai Metrological Bureau recently announced its newest weather forecast system, which is based on the advanced model of Heat Index.
徐忠峰， 钱永甫。 2006。 用湿位涡定义的印度夏季风指数及其与中国气候的关系[J]。 气象学报，64（6）：760-769。
Xu Zhongfeng, Qian Yongfu. 2006. Mist potential vorticity index of Indian monsoon and its relationship with climate in China[J]. Acta Meteorologica Sinica, 64(6):760-769.
用西北地区140个气象站1971～2000年的春季降水、蒸发资料，计算了一种K干旱指数，并制定了干旱标准，分析了西北春季干旱的气候特征。
A kind of K drought index and its criterion are made by using spring precipitation and evaporation data of 140 stations in Northwest China from 1971-2000.
利用1 951年至1 996年地面气象记录资料，计算了我国全年和季节降水量长期变化趋势特征指数。
By using surface data from 1951 to 1996, the long term change trend index of annual and seasonal precipitation of China is calculated.
朱艳峰.2008。一个适用于描述中国大陆冬季气温变化的东亚冬季风指数[J]。气象学报，66（5）：781-788。
Zhu Yanfeng. 2008. An index of East Asian winter monsoon applied to description the Chinese mainland winter temperature changes[J]. Acta Meteor Sinica, 66(5):781-788.
气象因于对蚤指数的影响大于对鼠密度的影响。
Moreover, the flea index was influenced by the meteorological data greater than the population density of their hosts.
结果表明，影响纹枯病病情指数的因素包括气象条件和群体条件两大类。
There were two categories of factors, i. e. canopy conditions and climatic factors, which affected sheath blight development.
应用均一化逐日气象观测资料，分析了北京地区1960—2008年气候变暖及主要极端气温指数的统计特征。
Using the homogenized temperature data series in the period 1960-2008, the characteristics of climate warming and variations of extreme temperature indices in Beijing were analyzed.
应用均一化逐日气象观测资料，分析了北京地区1960—2008年气候变暖及主要极端气温指数的统计特征。
Using the homogenized temperature data series in the period 1960-2008, the characteristics of climate warming and variations of extreme temperature indices in Beijing were analyzed.
应用推荐