金色的流苏使整个讲道坛富显华贵，气度不凡。
The golden tassels endow the pulpit with garishness and nobleness.
对阿斯塔纳建筑风格的最好描述就是气度不凡。
Astana's architectural style can best be described as idiosyncratic.
叶氏宗祠建筑恢宏气度不凡，占地面积500多平方米。
Yip's ancestral hall magnificent majestic, covers an area of more than and 500 square meters.
当他们看着到猎人切割这只曾经气度不凡的公鹿，有些深感痛心。
As they watched the hunter cut up the once noble looking buck, some of them felt sick.
东郊宾馆，一处境色宜人，气度不凡的尊荣之地，是您豪华婚礼首选之地，更是您留下一生美好记忆的最佳之地。
Dongjiao Hotel, a pleasant situation of color, honor the extraordinary bearing, it is your first choice for luxurious wedding is a beautiful memory you left behind his life to the best.
琼斯将军身材高大，气度不凡，他是前任美国海军陆战队司令。他的外貌和举止，可以和已故电影明星约翰·韦恩媲美。
General Jones is a tall, imposing former commandant of the U. s. Marine Corps. His looks and demeanor have been compared to those of the late actor John Wayne.
不，岁月虽然毁掉了她的青春与美貌，却使他变得更加容光焕发，气度不凡，落落大方，无论从哪个方面看，他身上的优点长处都是有增无减。
No: the years which had destroyed her youth and bloom had only given him a more glowing, manly, open look, in no respect lessening his personal advantages.
不，岁月虽然毁掉了她的青春与美貌，却使他变得更加容光焕发，气度不凡，落落大方，无论从哪个方面看，他身上的优点长处都是有增无减。
No: the years which had destroyed her youth and bloom had only given him a more glowing, manly, open look, in no respect lessening his personal advantages.
应用推荐