展览的组织者王辉为此组织了400多位数码艺术家,花费了两年的时间,总投入约为5000万人民币。
The exhibition's organiser Wang Hui spent two years preparing the collection with a team of over 400 digital artists, at a cost of around 50m yuan.
已有57个国家成为世卫组织烟草控制框架公约缔约国,代表了23亿人民。
Already 57 countries have become Party to the WHO FCTC, representing 2.3 billion people.
作为官办性社团,妇联组织是走官的方向还是民的道路,存在着诸多的争议和不确定性。
As an official community, there exists many disputing and uncertainty in the direction of Women's Federation organization to be either government or the people.
充分利用各类节日等,组织厂、村(社区)联谊活动。入乡随俗,积极参加村(居)民婚庆等活动。
Make use of the festivals to organize friendly-promotion activities, actively take part in their wedding ceremonies.
我国非营利组织在组织结构、财政状况、人员构成、职能作用等方面还很不完善,具有独特的“官民二重性”。
The NPO in China has a unique "official and non-official dual property", which is not perfect in such aspects as organization structure, financial status, personnel composition and functions.
甘洛县彝族妇女刺绣协会(以下简称“协会”)是在甘洛县民政注册登记的非营利性的基层民间组织,于批准成立,登记注册号为“民证字第(2006)01号”。
Ganluo County's Yi Women's Embroidery Cooperative is registered under the Civil Affairs bureau as a not-for-profit grassroots organization on May 26th, 2006 –registration number (2006)01.
甘洛县彝族妇女刺绣协会(以下简称“协会”)是在甘洛县民政注册登记的非营利性的基层民间组织,于批准成立,登记注册号为“民证字第(2006)01号”。
Ganluo County's Yi Women's Embroidery Cooperative is registered under the Civil Affairs bureau as a not-for-profit grassroots organization on May 26th, 2006 –registration number (2006)01.
应用推荐