馆藏的书籍文献使它成为富有波斯尼亚民族文化特色的宝库,可惜都毁于战火,再也无法让当年的瑰宝重现人间。
The books and documents inside -- a repository of Bosnia's national cultural identity -- burned down during the war and have not been replaced.
书籍是珍贵的财富,是国家民族和世世代代合适的遗产。
Books are the treasured wealth of the world and the fit inheritance of generations and nations.
汲取民族文化,拓宽审美空间,并赋予它独特的诠释,才能创造出新的书籍艺术形态,从而建立装帧艺术的整体视觉美。
Only when we absorb national culture, widen our aesthetic space, give it special explanations, can we create a new book art and establish visual beauty of book design as a whole.
设计家们已开始在承袭本民族或借鉴他国民族传统书籍艺术的同时,延展出具有崭新概念的书籍新形态来。
The book designers developed new the new books shape with brand-new concept by following the tradition books art of the nation or referencing which of other country.
从20世纪60年代开始,通过书籍,电影和学校中的学习,白求恩在中国已经成为了一位伟大的民族英雄。
Since the 1960s through books, movies, and study in the schools, Bethune has become a national hero in China.
在现今设计语言国际化的背景下,各国书籍设计语言的民族特征变得越来越不明显。
Under the present background of design language internationalization, the national characteristics of every nation's book design language became less obvious.
在现今设计语言国际化的背景下,各国书籍设计语言的民族特征变得越来越不明显。
Under the present background of design language internationalization, the national characteristics of every nation's book design language became less obvious.
应用推荐