下面,请四川蓝剑集团董事长郭一民先生发言。
Next, let us welcome Mr. Guoyimin, President of BlueSword group in Sichuan, to speak to us.
林书民先生出生台北市,于美国纽约工作并居住15年。
Mr. Lin Shumin , born in Taipei, had been working in New York and lived 15 years.
民联内部仍然为与新芬党处于同一管理之下而气恼,未来他们可能会为罗宾逊先生制造更多的麻烦。
Some within the DUP still chafe at being in the same administration as Sinn Fein, and they may make more trouble for Mr Robinson in the future.
布朗先生在民以测验中落后了二十个点,他到处寻找好处来派发的举动是可以理解的。
Twenty points behind in the opinion polls, Mr Brown is understandably searching for some goodies to hand out.
人民党在民义调查中的领先,以及投资者对拉霍伊先生的信心争取到了一定的时间。
The size of the PP's poll lead and investors' faith in Mr Rajoy have won time.
梅莱斯先生希望激励他们国家的8500万人民,这个宏伟计划不包括期货交易。
Mr Meles's ambitious plans to pep up his country of 85m people do not include a stock exchange.
但与人民打成一片正是贝卢斯科尼先生固有的亲民做派。
But contact with the people is intrinsic to Mr Berlusconi's populist style.
林先生给这张床标定的拍卖底价为5亿元人民币。但他说,有些古董专家曾建议他至少标价20亿人民币。
Lin put his bed on auction for 500 million yuan but he said some antique experts suggested its price should be as high as 2 billion yuan or even higher.
林先生给这张床标定的拍卖底价为5亿元人民币。但他说,有些古董专家曾建议他至少标价20亿人民币。
Lin put his bed on auction for 500 million yuan but he said some antique experts suggested its price should be as high as 2 billion yuan or even higher.
应用推荐