我觉得那些人物形象毫无深度且乏味无聊。
我对那些琐事和无聊之人毫无耐心，那些善良和人性才是我最关心的。
I have no patience these days for jerks, for trivia — kindness and humility matter most to me.
毫无疑问，无聊是他们最大的敌人之一。但显然这两个人也是在尽量淡化他们经历过的重大考验。
No doubt boredom was among their greatest enemies, but of course the men are downplaying a significant ordeal.
仅仅为自己而生活，看来是无聊和毫无意义的。
读这种无聊的小说毫无意义。
这是例行公事又很枯燥无聊，而且对工作生产或者休闲放松毫无帮助。
对于那段无聊的时光你毫无怨言，每顿都在车上吃汉堡也很开心，你和恐龙巴尼一起唱歌，唱累了就睡觉。
You put up with that boring period without a fuss, happily ate hamburgers every meal in the car, sang with Barney until you fell asleep.
人生最重要的是了解神给你的人生目的，这个人生目的是成功、财富、名誉、享乐都无法比拟的。没有目的，人生便只是一连串毫无意义的动作，没有方向的活动及无聊的事件。
Nothing matters more than knowing God's purposes for your life, and nothing can compensate for not knowing them-not success, wealth, fame, or.
我发现这封信的写作过程十分的令我沮丧，无聊，很可能还毫无意义……尤其是，我的脑袋里充满了暴怒的时候，要精准的表达我的想法就很困难了。
I find the process of writing it frustrating, tedious, and probably pointless... especially given my gross inability to gracefully articulate my thoughts in light of the storm raging in my head.
到底为什么我们的大脑会虚构出如此荒唐的幻象，如此毫无意义的意象，如此精细逼真、超现实的景色，以及强烈的情感——如此无聊的一段段故事碎片？
Why on earth do our minds conjure up such ridiculous imagery, such inane thoughts, such spectacularly vivid and surreal landscapes, intense emotions-such narrative trash?
古龙的作品更易于阅读，水准参差不齐，有些很无聊，毫无价值。
Gu Long's works are much easier to read. Their qualities vary a lot. Some are very boring and worthless.
有人认为看电视是毫无效益，并且浪费智力。但，我觉得只因为他们看的，都是一些无聊的卡通片，或是荒谬的喜剧而已。
Some people say that television is mind-wasting and unproductive, but to me, this is only because they are watching silly cartoons or ridiculous comedians.
Riley对我个人的心理问题进行了某种猛烈的疗法- - -毫无疑问肯定又被那些无聊之至的咖啡店服务员所给录下传到Youtube上了。
Riley did some heavy therapy on my private psychological issues, which was no doubt recorded and posted on YouTube by the bored baristas.
读这种无聊的小说毫无意义。
读这种无聊的小说毫无意义。
应用推荐