说英语的时候,我们应该毫无束缚。
你也许无法依赖于藉著清楚的调性功能所产生的一致性之特征,但是这能让你毫无束缚的聆听范围产生的其他工具。
You may not be able to depend on coherence-making features generated by clear tonal functions, but this can liberate you to listen for other means of boundary-making.
毫无疑问,《恋恋笔记本》探讨了如何打破束缚爱情的枷锁。
The Notebook is, without a doubt, a study in breaking the rules that bind love.
如果企图拿正规战争的指挥方法施之于游击战争,必然地要束缚游击战争的高度活泼性,而使游击战争毫无生气。
If any attempt is made to apply the methods of command in regular warfare to guerrilla warfare, its great flexibility will inevitably be restricted and its vitality sapped.
毫无价值或是无法提升才能的人是几乎没有的,他可能是为了远离别人的蔑视而束缚了自己。
There is scarcely any man without some valuable or improveable qualities, by which he might always secure himself from contempt;
毫无价值或是无法提升才能的人是几乎没有的,他可能是为了远离别人的蔑视而束缚了自己。
There is scarcely any man without some valuable or improveable qualities, by which he might always secure himself from contempt;
应用推荐