查尔斯对他祖父表现出毫不保留的崇敬。
要毫不保留地挑出那些糟糕的、冗长的用词,表意不明的句子或段落,仔细润色。
Awkward or wordy phrasing or unclear sentences and paragraphs should be mercilessly poked and prodded into shape.
如果是,我就会毫不保留地推荐红宝石方式。
上帝,请赐予我力量!让我毫不保留的生活。
God, please gave me strength! Let me live without reservations.
把中国名扬海外的书法魅力毫不保留地诠释出来。
Explain out without reserve the calligraphy magic power that China spreads fame the overseas.
如果能用一辈子换你停留在我视线中我将毫不保留。
If you can use a lifetime for you to stay in my sight I will not retain.
如果能用一辈子换你停留在我视线中,我将毫不保留。
If can use a lifetime for your stay in my line of sight, I will not keep.
如果能用一辈子换你停留在我视线中,我将毫不保留。
If you can use a lifetime for you to stay in my line of sight, I will not retain.
有时神似乎在观察,看我们愿不愿意把真爱毫不保留的表现出来。
There are times when it seems as if God watches to see if we will give Him the abandoned tokens of how genuinely we do love Him.
现在是讲实话的绝佳时机,要坦率地、勇敢地、毫不保留地讲实话。
This is preeminently the time to speak the truth, the whole truth, frankly and boldly.
他对各种描写的低劣性都抱以傲慢、讽刺和毫不保留爱憎分明的态度。
Eg. He was proud, sardonic, and harsh to inferiority of every description.
如果你将自己的生命毫不保留的倾注于实现某个特定的目标,你就会完成它。
If you dedicate your life unreservedly to fulfilling one specific purpose, you will accomplish it.
当我们有给出爱的机会时,我们要毫不保留,无条件地把爱给予我们身边的人。
When we have the chance to give our love, we will unconditionally and without reserve to give love to the people around us.
一个人如果将自己毫不保留的奉献给别人,那么在他们的眼中他常显得无用甚或自私。
He who gives himself entirely to his fellowman appears to them useless and selfish; but he who gives himself partially to them is pronounced a benefactor and philanthropist.
她晚上独自一人穿过其恶邻的屋子,毫不保留地接近名声不好的陌生人,并以多次受到死亡的威胁。
She walks through bad neighborhoods alone at night, approaches shady strangers without guile, and has been repeatedly threatened with death.
他是个很优秀的人,对病人对朋友都是那么亲切,他的技术,也毫不保留地传授给年轻的医生。
He's a perfect man not only for his kindness to patients and partners, but also for his frank to transfer his technic to young doctors.
单纯的想交一个朋友,很好很好的那种,所以发现他不错:自信,开朗,诚实,毫不保留,毫不虚伪。
Simply want to pay a friend, a good kind of good, found him so well: confidence, cheerful, honest, without reservation, without hypocrisy.
再次,做一名普通的老师,一定要毫不保留的不自己所有的知识传递出去,传递出去的叫文化,总自己留着的叫垃圾。
Again, a regular teacher, must not reserved don't you all the knowledge transfer out, transfer out of that culture, always keep her call junk.
这首歌很容易让人回想起:甜蜜的爱情是什么样的“当我身在远方,我也会坚持每日给你写信,把我的所有的爱毫不保留的送给你。”
This song is a simple reminder of how sweet love can be: "And then while I'm away, I'll write home every day, and I'll send all my loving to you.
如果每一次亏损让你离赢利更加接近,你就寻找下一个优势,准备好不保留,毫不犹豫地跳进去。
If every loss puts you that much closer to a win, you will be looking forward to the next occurrence of your edge, ready and waiting to jump in without the slightest reservation or hesitation.
如果每一次亏损让你离赢利更加接近,你就寻找下一个优势,准备好不保留,毫不犹豫地跳进去。
If every loss puts you that much closer to a win, you will be looking forward to the next occurrence of your edge, ready and waiting to jump in without the slightest reservation or hesitation.
应用推荐