卡洛琳和切尔西爬上毛里斯的游艇上一个高的平台,从那里跳入水中。
Caroline and Chelsea climbed up on a high platform of Maurice's yacht and jumped into the water.
由于对冲基金收取很高的管理费,它们必须获得非常高的毛回报才能带给客户令人满意的净回报。
Because of the high fees they charge, hedge funds need to make big gross returns to deliver decent net returns to their clients.
专家告诉她:“准备201只小鸡,保证它们都是高1英尺,重5磅,确保生这些小鸡都长着深棕色并且非常柔软的毛。”
"Get exactly 201 chickens," the experts said, "make sure they're all a foot tall and weigh five pounds." Make sure the chicken's feathers are dark brown and really soft.
专家告诉她:“准备201只小鸡,保证它们都是高1英尺,重5磅,确保生这些小鸡都长着深棕色并且非常柔软的毛。”
"Get exactly 201 chickens," the experts said, "make sure they're all a foot tall and weigh five pounds."Make sure the chicken's feathers are dark brown and really soft.
每个家庭成员的免税额是固定的。免税额从调整后毛所得中扣除,并在高所得水平上逐步减少。
Exemptions are fixed amounts per family member. Exemptions are subtracted from adjusted gross income (AGI) and phased out at high-income levels.
高笛瓦勒看着他讲话时的样子时非常吃惊-油腻的头发、干皱的嘴唇、还有露出的鼻孔毛。
Godiwalla was shocked at his appearance as he spoke to her - oily hair, dry crusty lips, nose hairs sticking out.
将高收缩涤纶长丝运用在毛精纺产品中,生产出具有特殊风格的织物。
Many high shrinkage polyester filament yarn were used in worsted fabrics, producing a kind of product with special style.
圈内健康的小猪与其他猪相比应该有光滑的毛,警惕性高。
Your pig should have a glossy coat, be alert and especially in the case of piglets, be with the others.
针织物活性染料印花对印坯的前处理要求较高,如煮练匀透,去碱净,毛效高。
Knitted goods for reactive printing need even scouring, complete alkali removal and high capillary effect.
米糠浸出所得到的毛糠油为一种高酸值毛油,采用物理精炼工艺在提高油脂精炼率和经济效益方面具有明显的优势。
The crude rice bran oil with high acid value should be refined with physical refining, including degumming, bleaching, de-acidification, dewaxing, defatting.
海洋中曾经游弋着大量脂肪含量高的草食鱼类,如青鱼、毛鳞鱼,而在全球急剧变暖的效应之后,海洋成了鳕鱼,远东多线鱼和比目鱼的地盘。
After rapidly warming, a sea once swimming with fatty forage fish like herring and capelin eventually became dominated by pollock, Atka mackerel and flatfish.
英国古老牧羊犬(也叫短尾犬)属于高生活消费的品种。为了您和您的宠物开心,您必须每天都为它打理毛发(梳毛)
The Old English sheepdog (also called a bobtail) is a high-maintenace breed. You must be willing to brush this dog daily or neither you nor your pet will be very happy.
阿丹:当然乐高不喜欢我把鼻子埋在他尾巴的毛里面,所以我都趁著姨姨抱住他的时候冲过去吸气。
Adan: Certainly Lego doesn't appreciate I smell that hard at his tail fur, so I always ran to sniff while Michico grabs him. Then I could sniff happily.
含水量0.12%左右,毛菜油中磷脂具较好抗氧化作用,磷脂含量高毛菜籽油储存稳定性较好。
At about 0.12% water content, the phosphatide in crude rapeseed oil has more antioxidation effect. The higher the phosphatide in crude rapeseed oil, the more stable the crude rapeseed oil.
形态特征:常绿乔木,高可达5米,芽鳞密被白灰色丝光质短伏毛。
Description: Evergreen trees, up to 5 m high; bud-scales densely covered with grayish silky short hairs.
负压蒸发蒸发效率高,脱溶彻底,毛油中溶剂消耗低。
Vacuum evaporation features high efficiency, thorough de-solvation and low solvent consumption in crude oil.
通常用来拉毛的产品主要是高固含量、高粘度的弹性涂料。
The main products are usually used to nap the high solid content, high viscosity elastic coating.
女装高比例含毛面料和童装高比例含毛面料,实现了抗静电和机可洗。
Ladies and children fabrics are antistatic and machine washable because of their high proportion of wool.
女装高比例含毛面料和童装高比例含毛面料,实现了抗静电和机可洗。
Ladies and children fabrics are antistatic and machine washable because of their high proportion of wool.
应用推荐