放疗后局部毛小皮细胞排列紊乱，几乎都有不同程度的毛小皮翻翘与脱落现象。
After radiotherapy, the hair cuticle cells had irregular arrangement, almost with different extent phenomenon of warping and detachment.
酸性PH值和头发上的微量的负电荷相互作用，以此来帮助毛小皮，即头发表面的一层，保持表面光滑平整。
The acidic pH interacts with the hair's slightly negative charge to help the cuticle, the outer layer of the hair, maintain a smooth, flat surface.
你第一次来到这个花园的时候，看上去就像一只被拔过毛的小乌鸦。
You looked like a young plucked crow when you first came into this garden.
那些小狗崽是那么小，毛都湿湿地贴在身上。我把小狗捡起从路上移开，它们害怕地叫了起来。
The puppies were so young their fur was matted and wet; they yelped with fear as I picked them up off the road.
例如，在药物实验室“鼠”是一种小的有毛动物，而在计算机实验室中，它却是一种定位设备。
For example, while 'mouse' is a small furry animal in a pharmaceutical lab, it is a pointing device in a computer lab.
我们挑了只毛茸球似的爱玩的小灰猫。
我的尾巴长长的，没毛，尾巴尖倒是有一小撮毛。
My tail is long and hairless, with just the right touch of hair at the end.
约克郡犬以近4.2万只名列第二，其次是德国牧羊犬、金毛猎犬、小猎犬、拳师犬和达克斯猎犬。
The Yorkshire Terrier came in second place with nearly 42, 000 registrations, followed by the German Shepherd, the Golden Retriever, the Beagle, the Boxer and the Dachshund.
那时特威格斯致力于一个10厘米立方体的大小的立方体卫星的研究，“我找了一个四英寸装小编毛的宝贝盒子，在上面贴上太阳能电池，看看可以贴多少个”特威格斯说，“我得到了我需要的足够的电压，所以我认为这就是我所需要的尺寸。”
"I got a 4-inch beanie baby box and tacked on some solar cells to see how many would fit on the surface, " Twiggs says. "I had enough voltage for what I needed so I decided that would be the size."
按一个标准选。要么大、要么小；要么短毛、要么长毛；要么从小养大、要么是被人养过的……
Pick a model. Large or small. Short hair or long. New or pre-owned。
它的毛是白色的，眼睛是棕色的，鼻子是粉红色的，个头非常小，只有一只老鼠那么大。
Itss hair is white, brown eyes, nose is pink, the head is very small, only a mouse so big.
他有白色的毛和四只小爪子。
不带毛之绵羊或小绵羊鞣制湿皮革（包括湿蓝皮），不论是否剖层，但未进一步处理者。
Sheep or lamb skin leather, in the wet state (including wet-blue) , without wool on, whether or not split, but not further prepared.
在河内中心地带的一个小餐馆里，一只猫正准备被杀死以款待饥饿的客人：先是淹死，再剃毛，再把身上的皮毛烧光，然后再切碎，用大蒜炒。
At an unassuming restaurant next to a carwash in central Hanoi, a cat is prepared for hungry clients: drowned, shaved and burned to remove all fur before being cut up and fried with garlic.
第三张照片是她扶着一把木椅，这次她穿了一件乳白色的毛衫，毛衫下是蓝色的小裙子，头上还戴了一支蓝丝带小发夹。
A third photograph shows her leaning on a wooden chair, this time wearing a cream cardigan over a blue dress with a blue ribbon clip in her hair.
玛丽有只小羊羔，小绵羊，小绵羊。玛丽有只小绵羊，毛儿白如雪。
Mary had a little lamb, little lamb, little lamb. Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.
“我也不喜欢卷发，你看这样多柔滑，多漂亮！不过你也别过于伤心，你的头发很快就会长出来的”，贝思也过来亲吻着玫，安慰这头刚被剪了毛的小绵羊。
So do I, it was so smooth and pretty. But it will soon grow out again, said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep.
相反，周的老虎显示是典型的华南虎，具小头小耳、背部红棕色虎毛、躯干菱形纹和细尾。
On the contrary, Zhou's tiger appears to be a typical South China tiger, with small head and ears, red-brown hairs in the back, rhombus-like strips in the trunk and slender tail.
小企鹅慢慢地能出来走路了，这时候他们身上的毛是灰的。
Little penguins slowly can walk by themselves now. At this time, they had grey fur.
小灵狗一种敏捷、短毛的狗，培育于英国为比赛而用，与灵？相似但体型要小一些。
Any of a breed of swift, short-haired dog developed in England for racing, resembling the greyhound but smaller.
一名犯人拿出他的钝头小剪刀，给它修剪身上的芒刺和纠缠的毛团。
One prisoner brought out his small, blunt-tipped scissors, and trimmed burrs and matted fur from his coat.
以同样的方式褪去腿部的毛，然后翅膀。找到肘部在关节的地方切除去小翅，留下翅膀的上半部分并拔毛。
Pluck the legs in the same way, then turn to the wings. Locate the elbows and cut off the lower wings at this joint. Pluck the upper wings.
波美拉尼亚丝毛狗中体型非常小而紧凑的长毛狗。
Breed of very small compact long-haired dogs of the spitz type.
此外，观察了前期I的簇毛麦染色体形态，统计了四分体和小孢子中小麦和簇毛麦染色质微核频率。
Otherwise, the chromosome morphology involving Haynaldia chromatin was observed at preleptotene I, and the frequencies of chromatin nucleus at tetrad stage and at microspore stage were investigated.
其组织是在提花毛圈机上形成的，具体方法是纱线垫在沉降片片鼻上形成大线圈，垫在片颚上形成小线圈。
This fabric is knitted on jacquard terry knitting machine, in which a long loop is formed by feeding the yarn on sinker nose and a short one on sinker jaw.
其组织是在提花毛圈机上形成的，具体方法是纱线垫在沉降片片鼻上形成大线圈，垫在片颚上形成小线圈。
This fabric is knitted on jacquard terry knitting machine, in which a long loop is formed by feeding the yarn on sinker nose and a short one on sinker jaw.
应用推荐