我们种棵樱桃树作为毕业纪念吧。
哦，高中的毕业纪念册，真令人怀念。
Oh, it's my high school yearbook, this bring back so many memory.
希拉里·克林顿曾于1991年对耶鲁大学毕业生发表过一次传统的毕业纪念日演讲。毕业纪念日演讲是毕业典礼前一天进行的一项重要演讲。
Clinton spoke to Yale graduates once before, in 1991 when she gave the traditional Class day speech, which is the major address to graduating seniors held the day before commencement.
非裔美国人谢里尔·米尔斯是斯坦福法学院的年轻毕业生，她辩护陈词时恰逢是自己进白宫工作的六周年纪念日。
Cheryl Mills, a young African-American graduate of Stanford Law School, spoke on the sixth anniversary of the day she began her work in the White House.
那年头比较纯朴，芝加哥有一名个体照相师，专营结婚照、周年纪念照、 疦毕业照和其他家庭大事照。
In simpler times, there lived a self-employed photographer in Chicago who worked weddings, anniversaries, graduations and other family events.
大多数的毕业生其资深的年鉴是一个珍贵的高校日常生活纪念品。
To most graduates the senior yearbook is a treasured souvenir of high school days.
我们照了一张集体相来纪念毕业。
不论是在日常的卧室或办公室，还是为了纪念像沙滩度假或高中毕业舞会这样的特殊场合，我们都时时不忘自拍。
We do it from the mundane comfort of our bedrooms and offices and to commemorate special occasions, like a beach vacation or the high school PROM.
今天是一个特别的日子，同时也是值得纪念的一天，作为毕业生的一员，我的心情很难用言语形容。
Today is a special day and it is worth commemorating. As being one of the members of graduates, no words can properly explain our true feelings right now.
我们的网站提供了一系列奇妙礼物各种场合，如节假日，婚礼，生日，结婚纪念日，毕业典礼，孩子们和其他特殊场合的批发价格。
Our website offers a range of wonderful gifts for various occasions such as holidays, weddings, birthdays, wedding anniversary, graduations, kids and other special occasions at a wholesale price.
首先，我非常感谢广州蒙纳士学院给我在这么一个机会在这个富有纪念意义的时刻代表所有应届毕业生发言。
Monash College Guangzhou for giving me an opportunity to represent graduates to give you a speech on this fantastic stage.
毕业后，我搬到了纽约，在找到工作前，我决定在斯隆-凯特灵纪念医院做义工。
When I moved to New York after graduation, I decided to volunteer at the Sloan-Kettering Memorial Hospital until I found a job.
保留着高中毕业时的纪念册。
I have always kept the yearbook bought at my high school graduation.
今天是值得纪念的重要日子，我们2010届全体毕业生即将奔赴社会，开始人生新的征程。
Today will be remembered for we are to bid a fond farewell to Huawai's 2010 graduates going on a new journey.
当校长纪念死去的学生，一张张阴沉，当典礼到了尾声，毕业生们发出欢呼声，并将毕业帽丢入空中。
Faces were somber as the dean commemorated the dead, but graduates broke out in cheers and tossed their mortarboards in the air as the ceremony concluded.
近日，复旦大学的两名毕业生为纪念毕业，在毕业前一晚的午夜时分在校内裸奔并拍照留念，成为网络热议事件。
A recent Internet post publicizing 2 male students celebrating their graduation by streaking naked across campus at Fudan University in Shanghai has aroused heated online debate.
近日，复旦大学的两名毕业生为纪念毕业，在毕业前一晚的午夜时分在校内裸奔并拍照留念，成为网络热议事件。
A recent Internet post publicizing 2 male students celebrating their graduation by streaking naked across campus at Fudan University in Shanghai has aroused heated online debate.
应用推荐