最后,再次祝贺各位同窗好友毕业快乐!各位家长老师工作顺利,身体健康!
Finally, our congratulations go to all our fellow graduates who have made it this far, and our well wishes go to all our teachers and parents.
学生不仅在大学期间受益;研究表明,比起非大学毕业生,他们更加健康快乐,也更可能去投票。
Students do not merely benefit while at university; studies show they go on to be healthier and happier than non-graduates, and also far more likely to vote.
我作为一个毕业不久并致力于为自己打造一个具有创造性、有意义、并从事自己所热爱领域的职业前景的人,基于这样的角度,以下是我关于事业中的创新性、目标明确以及快乐的一些看法和领悟。
Following are some of my thoughts and insights on creativity, clarity and happiness from my lens as a recent graduate trying to cultivate a creative and meaningful career doing something I love.
这个故事鼓励读者在生活和工作中去追求和探索自己的热情、目标以及快乐,展现的主题十分适合于刚刚踏上旅途的毕业生们。
This tale takes readers on a quest to explore their own passion, purpose, and happiness in life and work. The themes presented are most appropriate for graduates just embarking on their path.
我只想让我的父母看到女儿毕业而感到快乐,实现了他们当初的梦想。
I just want my parents to experience the joy of watching their daughter graduate from college a dream they thought could come true.
毕业日将是他们快乐的一天,他们也会思念他们读过的学校。
They will be joyous that day, and they will remember fondly the schools they attended.
高中毕业真是人生的一个转折点,与同窗分别后,所有关于以前的回忆,或快乐,或悲伤,就全装在那列车上,慢慢在我脑海里模糊。
Graduated from high school was a turning point in life, and friends were all on the past memories, or happiness, or sadness, on the whole in a train that slowly blurred in my mind.
祝贺您的毕业!希望您有一个个成功的未来,感受到梦想成真的快乐。
Congratulationss on your graduation! Whishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true.
这次毕业旅行是我们这些一起共度几年快乐时光的同学的最后一次欢聚。
This big trip of ours before graduating is the last hurrah for those of us who enjoyed those years together.
毕业一天天临近,那些美丽的、洋溢着快乐气息的日子也要马上结束了。
The day is drawing near. Those beautiful days full of happiness are fading away.
祝贺您的毕业!希望您有一个成功的未来,感受到梦想成真的快乐。
Congratulations on your graduation! Whishing you a future filled with success and joy of seeing your dreams come true.
她继续着自己的故事,脸色也暗淡下来。“我毕业之后的一段时间每晚都出去狂欢却感觉不到任何快乐,我对这种生活方式感到厌烦。”
'Her face darkens slowly as she follows with the story,' Some time after I graduated from college, going out every night didn't feel that fun anymore, I was tired of it.
答:我打算成为一名厨师,我打算毕业后去学习,我打算去广州学习作美食,美食可以让人们快乐。
I intend to become a chef, I intend to learn after graduation, I plan to go to Guangzhou to learn to make food, food can make people happy.
有这么多的领导、师长和亲人和我们一起分享我们毕业的快乐,我兴奋不已。
And I am excited that I have all the guests, teachers, and my family here sharing this happiness with me.
本周,我给Kara和其它毕业生一些如何思考金钱,如何用它作为一个获得更快乐的工具的建议。
This week I wanted to offer Kara and other grads some advice on how to think about money and how to use it as a tool to achieve more happiness.
本周,我给Kara和其它毕业生一些如何思考金钱,如何用它作为一个获得更快乐的工具的建议。
This week I wanted to offer Kara and other grads some advice on how to think about money and how to use it as a tool to achieve more happiness.
应用推荐