现在，这样的速度是很不寻常的，比冰川的正常移动速度快几百倍，但是你可以看到冰川在这些涌动中移动，虽然很少见。
Now, speeds like that are pretty unusual, hundreds of times faster than the regular movement of glaciers, but you can actually see glacier move during these surges, though it is rare.
捷豹可以在一秒内进行230万的四次方的数学运算，比一般的笔记本电脑运算速度快大约10万倍。
Jaguar is capable of 2.3 quadrillion mathematical operations every second (which is about 100, 000 times faster than a typical laptop).
捷豹可以在一秒内进行230万的四次方的数学运算，比一般的笔记本电脑运算速度快大约10万倍。
Jaguar is capable of 2.3 quadrillion mathematical operations every second (which is about 100,000 times faster than a typical laptop).
雪豹：苹果说它的新的操作系统，雪豹，九月份即将问世，比当前豹操作系统执行一些任务时速度快达90 %。
Snow Leopard: Apple said its new operating system, Snow Leopard, will be available in September and can perform some tasks up to 90% faster than the current Leopard OS.
由于企业解雇工人的速度比其产出下降速度快，美国的生产率在衰退期间实际上飙升了。
In fact America's productivity growth soared during the recession as firms sacked workers faster than their output fell.
当你年轻的时候，你的身体造新骨的速度比其破坏旧骨的速度快，而你的骨量会增加。
When you're young, your body makes new bone faster than it breaks down old bone and your bone mass increases.
看起来非常确定的事情是：没有信号，更不用说物质，可以比光传播的速度快。
For it seems as certain as anything can be that no signal-still less any material object-can ever travel faster than light.
比如，在幼年阶段，小狗比小孩儿的发育成长速度快。
For example, dogs mature more quickly than children in the first couple of years.
属性查询通常比图表查询执行速度快，返回的信息相对较少。
Property queries are typically faster and return less information than graph queries.
第二个缺点是，尽管AOT编译过的代码比解释过的代码执行速度快，但是却比JIT编译的代码慢得多。
A second disadvantage is that AOT-compiled code, though faster than interpreted code, can be substantially slower than JIT-compiled code.
手机、电脑、互联网等新技术比电网和固定电话线等老技术推广速度快。
Newer technologies, like mobile phones, computers and the Internet, are spreading faster than did older ones, like the electrical grid and telephone land lines.
他们在水箱内放置了一个比汽缸速度快的环，制造微型的激流。
They also placed a small ring inside the water tank that whirled more rapidly than the cylinder and created a miniature lab version of the jet stream.
这真的很简单：只要我们排放到大气中的二氧化碳的速度比自然界排出的速度快，地球就会变暖。
It's simple, really: as long as we pour CO2; into the atmosphere faster than nature drains it out, the planet warms.
白日梦式聆听：人思考的速度比平均的说话速度快4倍。
Daydream Listening: You can think about four times as fast as the average person speaks.
LinkedIn是一家专业网络公司。 其中副总裁人数的增长速度比该网站在2005年到2009年期间总用户的增长速度快426%。。
The number of members of LinkedIn, a professional network, with the title vice-president grew 426% faster than the membership of the site as a whole in 2005-09.
在仔细选择的情况中，Pyrex模块的速度可以比Python版本的相同模块的运行速度快40到50倍。
In well-chosen cases, a Pyrex module can run 40-50 times faster than a Python version of the same module.
一方面，iPad比Kindle渲染页面的速度快，这可以提升阅读速度。
On the one hand, the iPad can render a new page faster than the Kindle, which could account for the uptick in speed.
人思维的速度比说话的速度快三倍以上（说话大约是500单词/每分钟，而思考大约是1500单词）；当你开始走神的时候，这一差距就为你带来了问题。
People can think more than three times faster than they can speak (500 words per minute versus 150 words per minute); this gap can lead to problems when your mind starts to wander.
如果比标准空压机油中气泡上升速度快，说明这种油的粘度偏低。
If air pressure than the standard oil bubble rising fast, explain this oil viscosity is low.
物理老师告诉我们光的速度比声的速度快。
Our physics teacher told us that light travels faster than sound.
如果公司主要是喷印旗帜，那么他们可以使用宽幅织物喷印机使得订单翻倍，这意味着它们比小型设备的喷印速度快三到四倍。
If the company is printing mostly flags, they can use the grand-format textile printer to double up on the print orders, meaning they can print three to four times faster than smaller machines.
这种表示比传统分析树不仅空间较小，而且进行结构匹配的速度快。
Compared with the conventional parse tree, this representation not only consumes less space, but also is faster for structure matching.
由于光比声音速度快，人们总是在你听他们高谈阔论之前显得很聪明。
Since Light travels faster than Sound, people appear brighter before you hear them speak.
由于规则推理比几何计算速度快、内存消耗小，因此推理能够提高基于空间关系的空间数据查询的速度和效率。
Since rules inferring is faster than geometry computation and requires little time, the rules are of help to improve efficiency of querying spatial data.
老师说光比声音传播速度快。
但是生殖环存在的处理比切除生殖环的处理再生速度快，且存活率高。
But the regenerative velocity of the segments that had reproductive-clitellate was faster than whose without reproductive clitellate.
但是生殖环存在的处理比切除生殖环的处理再生速度快，且存活率高。
But the regenerative velocity of the segments that had reproductive-clitellate was faster than whose without reproductive clitellate.
应用推荐