这可能比预期的要长，但泽勒和史密斯希望 Hitch 能吸引尽可能多的乘客。
It might be longer than expected, but Zeller and Smith want Hitch to get as many rides as it can.
拥有正宗的英格兰血统，阿比盖尔史密斯于1744年在马萨诸塞州韦茅斯出生，她母亲是昆西的后裔，那是殖民地具有很高威望的家族。
Inheriting New England's strongest traditions, Abigail Smith was born in 1744 at Weymouth, Massachusetts.
史密斯说：“大多数人认为癌症的早期发现比假阳性更重要。”
"Most people place a higher priority on finding cancer early than preventing false-positives. I think the public often understands that false-positives happen," said Smith.
活出生命见证比用嘴唇布道更好。—奥利弗·歌德·史密斯。
You can preach a better sermon with your life than with your lips. — Oliver goldsmith.
史密斯先生开车比别人小心。
修鞋的人大笑起来：“当然了！这是比小票儿更好的证据呢。”他边说边把鞋子包好交给史密斯先生。
The shoemaker laughed. "it certainly does! That is better proof than the ticket." he answered as he wrapped the shoes up and gave them to Mr. Smith.
这项研究是在美国国立卫生研究院，美国健康援助基金会，罗伯特·克拉里·史密斯与阿比盖尔•范•布伦的阿尔茨海默病研究项目的支持下完成。
This study was supported by the National Institutes of Health, the American Health Assistance Foundation, the Robert and Clarice Smith and Abigail Van Buren Alzheimer's Disease Research Program.
琼·史密斯的侦探小说比其他侦探小说都要出色。
这些尿样将在亚特兰大的史密斯·克兰·比彻姆实验室进行检测。
Samples will be tested at the Smith Kline Beecham laboratory in Atlanta.
意外地，有许多时刻都会长留在我的脑海里，特别是当在场上比赛了100分钟的保罗·费雷拉比在场上只得大概四分钟的阿兰·史密斯跑得更快的时刻。
As it happened, many moments will live on in my mind, not least when Paulo Ferreira, who had been on the pitch for 100 minutes, outran Alan Smith, who had been on the pitch for about four.
史密斯先生和太太搬进了他们的新居时，他们确实搬得太早了。他们比书面协议规定的日期提前了一个月。
When Mr And Mrs Smith moved into their new house, they really jumped the gun. They moved in a month before the date mentioned in the written agreement.
史密斯比本教研室内的其他任何老师年龄都大，但他不愿退休。
Smith is older than any other teacher in his office, but he is unwilling to retire from his work.
史密斯一家在他们的新居里感到很高兴，这套房间比原来的住房达，也干净得多。
The Smiths are very happy in their new flat because it is much bigger than their old house and much cleaner.
史密斯说：“如果科比被交易了，那就没有任何理由去看比赛了。”
"If they traded Kobe Bryant, there would be no more reason to go to the games," said Smith.
李：恰恰相反，史密斯先生，我们珍惜你方的友谊比什么都觉得宝贵。
On the contrary, Mr. Smith, we value your friendship more than anything else.
史密斯：我从罗比那里学的东西是：拥有你的地盘。
Smith: The thing I've learned from Robbie is owning your place.
这是史密斯·霍尔比·迪布尔厅或其他一些展厅的配对，有两个家伙和女孩。
It was Smith hall vs Dibble hall or so me other pairing of halls, there were both guys and girls.
史密斯夫妇需求一个比这个大一倍的车库。
琼斯比史密斯资格老。
第四回合由史密斯以6比3获胜。
行，您比史密斯先生应该可能看见这一个来临，但是严重，谁做巧舌的前小辈系统分析员改善？
Alright, you should have seen this one coming, but seriously, who else could do the smooth-talking ex-Junior Systems Analyst better than Mr.
汤姆比史密斯工作努力。
包括与访谈和尼尔·亚当斯，杰克·科比，吉尔·凯恩，斯坦·李，巴里温莎-史密斯等人未发表的艺术。
Includes interviews with and unpublished art by Neal Adams, Jack Kirby, Gil Kane, Stan Lee, Barry Windsor-Smith, and others.
博比抬头看了看老师，说：“史密斯小姐，你可别说没人警告过你啊。”
Bobby looked up and replied, "Well, Ms Smith, you can't say you weren't warned."
博比抬头看了看老师，说：“史密斯小姐，你可别说没人警告过你啊。”
Bobby looked up and replied, "Well, Ms Smith, you can't say you weren't warned."
应用推荐