我们的地球相对来说比较小,绕赤道一周只有24902英里。
Our planet Earth is comparatively small, with only about 24,902miles around the equator.
你知道,罗西家具公司是一家澳大利亚公司,和一些商业街上的商店相比,它的规模仍然相对比较小,但是它有向外国市场扩张的计划。
As you know, Furniture Rossi is an Australian company, still comparatively small compared to some of the high street stores, but it's got plans to expand into foreign markets.
有经验的游泳者都知道,要想从湍急的水流中逃离狭窄的水道相对来说比较容易,方法是让水漂浮起来,让它把你进一步拖入大海,或者沿着海岸游泳。
Experienced swimmers know it is relatively easy to escape the narrow channel of the fast moving water by floating and allowing it to drag you further into the ocean or by swimming alongside the shore.
需求、软件设计,甚至测试脚本与代码比较有相对短的预期寿命。
Requirements, software designs and even test scripts have relatively short life expectancies compared to code.
而西欧国家有相对比较充裕的天然气储备。
Western Europe continues to have relatively ample natural gas supplies in storage.
这里比较关键的词是“相对于”。
这些国家都有相对比较低的疾病水平。
更有可能的是,当我们试图就西方和东方力量进行相对比较的时候,我们将会执着于已过时的词汇。
More probably, while we try to compare the relative power of the West and the East, we are clinging to an obsolete vocabulary.
这个过程包括比较记录来确定它们的相对排序。
This process involves comparing records to determine their relative sort order.
如果您的报告相对比较长,那您的标题部分也可以包含一份内容表。
If your report is longer, your title section could also include a table of contents.
这些差异都相对比较容易解释,不会影响耗时比较的结果。
These differences are all relatively easy to explain and do not affect the timing comparison.
如果这样比较的话,北欧和美国的差距相对比较小。
On that basis, the difference between America and northern Europe looks relatively small.
而斯坦福大学开发的技术抵消发送设备发送的信号,让这些设备可以挑出收到的相对比较安静的传输信号。
Technology developed at Stanford cancels out the signal created by sending machines so they can pick up the relatively quiet transmissions coming at them.
这种相对的脆弱第一是由于静电斥力比较小第二是由于吉布斯-马朗戈尼机制很容易被打乱。
That relative fragility arises both because the electrostatic repulsion is small and because the gibbs-marangoni mechanism is easily disrupted.
相反,如果能比较的数据点相对很少的话,这个模型很快就会损坏,不再准确。
Contrarily, the model breaks down quickly and becomes inaccurate when you have few data points for comparison.
本文的例子使用了一组相对比较简单的端点。
Look at a relatively simple set of endpoints for this article's examples.
直到今天,苹果公司的产品线相对其它公司而言还是比较少的。
Even today, Apple's product lineup is relatively sparse compared to the product offerings of other companies.
但是他们的数量和金钱收入一直是相对比较小的。
But their Numbers and their money supply were always relatively small.
结论3:这些库之间的相对差别还是比较明显的。
Conclusion 3: The relative difference between libraries is somewhat significant.
我们对组件概念的定义是相对比较宽松的。
At that point the notion of components is defined relatively loosely.
每一次更换的题目大概是淘30%到40%的旧题,并且补充相应数量的新题,每一次在换题完成之后,题库就会相对的比较的稳定直到下一次的换题时间。
There are 30% to 40% old questions each change and there are some amounts of makeup. After each change, it will be the new time of change.
人们可以相对稳定的拥有比较满足的物质生活。
好了,开始的三个都相对比较的简单。
Well, getting the first three is relatively straightforward.
接下来的丙等则属于地产阶级的城市人或是相对比较富裕的城市人。
Then come Bing's, lower class city folk and relatively well off country folk.
发短信本身就是一个相对比较新的现象。
不过,巴西的种植者们相对来说是比较富裕的。
Subversion 的布署和维持相对还是比较简单的。
Subversion is also relatively simple to deploy and maintain.
下面是一些我牢记在脑海里的,相对而言比较喜欢的几件东西。
Here are a few of my favorite things to lift and a few things to keep in mind.
相对来讲50mm镜头比较的便宜。
相对来讲50mm镜头比较的便宜。
应用推荐