您对样式和样式表的概念应该比较熟悉。
You should be familiar with the concept of styles and stylesheets.
这个看起来又比较熟悉。
工作了几天，所以，我比较熟悉这里的布局。
该语法应该比较熟悉。
记住：口语表示法经常用于比较熟悉的人之间。
Remember that colloquial speech is used by people who are familiar with each other.
读者可能对基于XML的SAX风格的程序库比较熟悉。
Readers may be familiar with the XML equivalents based around the SAX-style libraries.
清单2的其余部分应该比较熟悉，至少对于方法是这样。
The rest of Listing 2 should seem familiar, at least in approach. The function reveal is recursive.
经常旅行的人会比较熟悉下面这个关于决策表的经典例子。
A classic example of a decision table is one that frequent travelers are familiar with.
之所以选择这种类型的提供商是因为大部分人对它比较熟悉。
I use this type of provider, because most people are familiar with it.
虽然他的面孔看上去比较熟悉，但对你来说仍然是个陌生人。
Although he has a familiar face, he is still a stranger to you!
如果您使用过Ant构建环境，应该对第一个文件比较熟悉。
If you've ever used the Ant build environment, then you're familiar with the first file.
如果你对那些软件比较熟悉，那你应该会很快适应Edge。
If you're already familiar with these programs, the Edge interface should be pretty easy to adjust to.
如果你曾献过血的话，对于这个过程应该会比较熟悉。
If you've ever donated blood, you're already somewhat familiar with the process.
你喜欢的词是之前看到过的，你对它们已经比较熟悉。
The ones you will like are the ones you saw earlier, the ones that you already have familiarity.
或是某门课的补充阅读，你对它的中心思想一定比较熟悉。
Or is collateral reading for a course where you are must befamiliar with the central notions?
现在我们有组合的结果,并且我认为你们或许都,对前后内容比较熟悉。
And now we have a combinatorics result that I think probably you're all familiar with from one context or another.
您的计算机上应当安装以下软件，并且您应当对它们比较熟悉。
The following products should be installed on your computer, and you need to be familiar with them.
这是一个很自然的问题，我们好像对这个结果比较熟悉，它恰是球的体积。
That is a very natural question. That looks a lot like somebody we know, like the volume of a sphere.
如果对第三篇文章中介绍的运行整个模块比较熟悉，则可以尝试运行该模块。
If you are familiar with running the entire module as the third article showed you, you can try running that.
本文的读者应当非常熟悉XML并且比较熟悉各种XML处理技术。
Readers should be very familiar with XML and reasonably familiar with the various XML processing technologies.
您可能对它比较熟悉，因为我在本系列的第一篇文章中使用的就是它。
It should look familiar as it's the same one that I presented in the first article in the series.
这对你们其中一些人可能会比较熟悉，如果你们看过一些统计学的知识。
And it's probably familiar to some of you if you've seen some statistics.
本文并不是要介绍Clojure，因此假定读者已对Clojure比较熟悉。
This is not an introductory article to Clojure, so some familiarity with it is assumed.
他说，他也不太多看电视，但想到既然她来自洛杉矶，应该对这一类事情比较熟悉。
Not that he watched much TV, either, he said, but he thought that she, being from Los Angeles, would be familiar with these things.
您应该对使用DB 2命令行、CLI编程和数据库管理方面的实用知识比较熟悉。
You should have a general familiarity with using a DB2 command-line, CLI programming, and a working knowledge of the database management.
本文假设您基本了解基本数据结构，比较熟悉POSIXthreads库。
This article assumes that you have a basic knowledge of fundamental data structures and some familiarity with the POSIX Threads library.
BSD可能是或者不是您合适的选择，但是不要仅因为您对其他的系统比较熟悉而忽视它。
BSD might or might not be the right choice for you, but don't make the mistake of overlooking it just because you're familiar with something else.
如果您对C编程语言的构造比较熟悉，那么将会很有帮助，但这并不是必需的。
Some familiarity with the constructs of the C programming language is helpful, but it is not required.
这个标识可以是DCEuuid格式(COM程序员比较熟悉它)或者是您指定的本地格式。
This ID could be in the DCE UUID format (which COM programmers are familiar with) or in a local format that you specify.
您可能对这个功能比较熟悉，因为之前IBMDataJoiner产品也提供了这个功能。
You may be familiar with this function, as it was previously provided by the IBM DataJoiner product.
应用推荐