将从经验中获得的知识与从书本中获得的知识进行比较和对照。
Compare and contrast knowledge gained from experience with knowledge gained from books.
比较和对照南北双方进行内战的理由。
Compare and contrast the reasons why the North and South fought the Civil War.
比较和对照axis2。
然后，我将设计出tdd版本的解决方案，以便可以比较和对照两种方法。
Then, I'll evolve a TDD version of the solution so that I can compare and contrast the two approaches.
第三天晚上，再将两个概念进行比较和对照，做一个维恩图解。
The next night, create a Venn Diagram comparing and contrasting two concepts. Bonus?
全球的，跨国的，国际的，和多个地方的金融环境比较和对照。
Global, multinational, international, and multi-local compared and contrasted.
首先，我将从第一部分漏讲的地方谈起，比较和对照(听起来象高中的英语作业？)
First, I'll pick up where this first part leaves off, comparing and contrasting (sound like a high-school English assignment?)
科学家们希望最终能通过比较和对照不同化学信号来揭示脑产生反应的基本原理。
The scientists hope eventually to compare and contrast different chemical signals to uncover the general principals of brain response.
对于这个部份建立一个模型并研究在第一部份所提所有问题，比较和对照来自两个地区的结果。
Develop a model for this region and investigate the question posed in Part I. Compare and contrast results from two regions.
本文涵盖了远见的四个特征和四个案例研究，并进行互相比较和对照，但最终这篇文章只写了两个案例。
This article contained the four characteristics of vision and a total of four case studies, comparing and contrasting with one another, however only two have been looked at in this report.
在J2EE探险者系列的第三部分中，我们针对数据持久性将实体bean与会话bean和jdbc组合作了比较和对照。
In this third installment of the J2EE pathfinder series, we have compared and contrasted entity beans with session beans and JDBC for data persistence.
PCQR2数据库提供了一种有效的统计方法，可以用来比较和对照各电路板制造商在制程能力、品质以及相应可靠性方面的差异。
The PCQR2 Database provides a statistically valid means to compare and contrast the capability, quality, and relative reliability of Printed Wiring Board fabricators.
采用Cox稳健标准误差模型来比较项目村庄和对照村庄五岁以下儿童的死亡风险。
Cox models with robust standard errors were used to compare the hazard of death among children under 5 years of age in project and control villages.
这一次，所有客户感兴趣的内容都将对照一张已知主题列表来解析和比较。
This time, all customer interests will be parsed and compared against a list of known subjects.
我比较喜欢对照视图，因为可以很容易地对比页面表现和网站平均数据。
I really like the Comparison view, because it's easy to compare page performance against the site average.
科学家们围捕了通常的嫌疑人——总共140个活跃星系——并将它们和一个1200个非活跃星系组成的对照组作比较。
The scientists rounded up the usual suspects — 140 active galaxies in all — and compared them with a control group of 1200 inactive galaxies.
如果和食肉的对照组宠物狗进行比较，这个调查将会更有意义。
Comparison with a control group of meat-eating dogs would render this study even more meaningful.
对比较在家里或在诊所进行药物流产的随机对照试验和前瞻性群组研究进行系统搜索。
A systematic search for randomized controlled trials and prospective cohort studies comparing home-based and clinic-based medical abortion was conducted.
这就是为什么能否把目标村庄和“对照”地点加以比较那么重要。
That is why it matters to be able to compare the target villages with "control" sites.
今晚海外网：您可以比较或对照一下蒙特梭利教育和传统中国教育吗？
Website of Jinwan Overseas:Can you compare or contrast Montessori education with traditional Chinese education ?
结果：对皮肤无刺激性，亦无变态反应发生，在消炎和止痛两项试验中，试验组与对照组比较，差异有显著性。
Results: none stimulation to derma, none derma feedback to anomalism, in experiments of anti-inflammation and acesodyne, there was great difference between experimental group and control group.
方法对慢性非细菌性前列腺炎患者和正常对照组均行常规尿动力学检测，观察比较相关参数。
Methods Patients with chronic nonbacterial prostatitis and contrast group were both examined by urodynamic technique, and related index was analyzed comparatively.
选择标准：比较对照和钙通道阻断剂围移植手术期给药的随机对照试验入选。半随机对照试验被排除。
SELECTION CRITERIA: Randomised controlled trials comparing calcium channel blockers given in the peri-transplant period with controls were included. Quasi-randomised trials were excluded.
并且，和对照组(重量级)比较，轻量级的小鼠身体脂肪减少了大约50%，以腹部脂肪减少为著。
The lightweight mice also had about 50% less body fat than their heavyweight counterparts, particularly in the belly area.
采用分组对照法，比较生理盐水和注射用水作为绒毛膜促性腺激素溶媒肌肉注射时的疼痛程度。
Method: by adopting grouping and comparison methods, to compare pain degree of patients accepted HCG intramuscular injection taking either normal saline or water for injection as dissolvent.
方法用琼脂稀释法测定实验药物的MIC和MBC，并与对照药物氯康唑的MIC和MBC比较。
Methods The MIC and MBC of experimental agents are determined by the methods of diluting in agar in comparison with that of fluconazole.
我比较喜欢对照视图，因为可以很容易地对比页面表现和网站平均数据。
I really like the Comparison view, because its easy to compare page performance against the site average.
我比较喜欢对照视图，因为可以很容易地对比页面表现和网站平均数据。
I really like the Comparison view, because its easy to compare page performance against the site average.
应用推荐