比较低调的格罗斯可能会受同事欢迎，他的言辞有时候会适得其反。
Some colleagues might welcome a lower profile for Mr Gross, whose utterances occasionally backfire.
他们生活在越南北部，中部或者越南的南部，有的是参与社会活动的艺术家，有的处事则比较低调。
They live in the North, in the centre or in the South of Vietnam. Some are very engaged in the artistic scene, others are more discreet.
亿万富翁拉里·艾利森(甲骨文公司的合创者和首席执行官)喜欢砸个几百万在车，船和飞机上，而其他人在选车上都比较低调。
While billionaires like Larry Ellison (co-founder and CEO of Oracle Corporation) enjoy spending millions on cars, boats and planes, others remain low key with their vehicles of choice.
继中国成功举办奥运会后，残疾人奥运会的开幕式比较低调。残奥会是国际残疾人运动员的体育赛事，这次残奥会将在9月17号结束。
China is following its successful hosting of the Olympics with a lower-key opening ceremony for the Paralympics, an international sporting event for handicapped athletes, that runs until September 17.
作者在2007年如是说。本书的作者没有真实具名，而且比较低调。
So the real meaning of the book is to criticise the Chinese mentality, "the author, who writes under a pseudonym and keeps a low profile, said in 2007."
中国人受欢迎的另一个原因是，至少到目前为止，事实证明他们是比较低调、几乎隐形的企管人士。
Another reason the Chinese are welcome is that, at least so far, they have proved to be unobtrusive, almost invisible, managers.
中国人受欢迎的另一个原因是，至少到目前为止，事实证明他们是比较低调、几乎隐形的企管人士。
Another reason the Chinese are welcome is that, at least so far, they have proved to be unobtrusive, almost invisible, managers.
应用推荐