结论：检测限预测系统操作快速、简便，有利于方法的比较与选择。
Conclusion: the forecasting system of limit test is quick and simple to handle, and favours the methods comparison and selection.
最后，本文对工频电场的评估标准进行了比较与选择，并提出了较为客观的依据标准。
Finally, the paper makes comparison and choice of the evaluating standard of the power frequency electric field, and brings forward more objective standard.
在此基础上，介绍了财务预算软件总体架构的设计，并就软件开发模式进行了客观比较与选择。
On this basis, have introduced the overall design that built up of finance forecast software, and has compared and chosen objectively on the development mode of the software.
除了比较同一个项目中的对象外，还可以选择将数据模型与一个数据库或ddl脚本进行比较。
Besides comparing between objects in the same project, you can choose to compare the data model against a database or DDL script.
今天这种极其显著的平均化——每个人的生存机会和子女数量都相同——意味着，与部落相比较，自然选择在印度中上阶层已经失去了80%的效力。
The grand mediocrity of today - everyone being the same in survival and number of offspring - means that natural selection has lost 80% of its power in upper middle class India compared to the tribes.
如果内部表没有索引，那么数据库服务器就会将在表上构建索引的成本与连续扫描的成本进行比较，然后选择成本最低的那一种方法。
If the inner table does not have an index, the database server will compare the cost of building an index on the table to the cost of a sequential scan, and will choose the one with the least cost.
今天这种极其显著的平均化——每个人的生存机会和子女数量都相同——意味着与部落相比较，自然选择在印度中上层已经失去了80%的作用。
The grand mediocrity of today everyone being the same in survival and number of offspring means that natural selection has lost 80% of its power in upper-middle-class India compared to the tribes.
将该打包模型与纯j 2ee模型进行比较和对比，在其中描述关键变量并列出解决方案的汇编程序具有的可能选择。
This packaging model is compared and contrasted to the pure J2EE model, where key variations are described and possible choices that assemblers of solutions might have are outlined.
模板代码通过比较参数demo_radio与每个按钮的值决定应该选择哪个单选按钮。
The template's code determines which radio button should be selected by comparing each button's value with the demo_radio parameter.
下面介绍如何创建自定义的SystemHealth数据视图，这个视图比较读取的行数与选择的行数。
Here is how to create a customized System Health data view that compares the number of rows read to the number of rows selected.
弗格森说：“鲁尼在赛季前的热身中表现很棒，目前他的体能很好，他从来坐不住，他有无穷无尽的能量，他是球队的一笔巨大财富，有趣的是要看看他与维尔贝克怎么搭档，目前他们做得不错，但是显然小豌豆回来了，我将面临选择的难题，因为他打入过很多进球，并且贝巴在赛季前也展示了比较不错的状态。”
"Rooney’s been flying in pre-season," said the boss. "His fitness is terrific, he has that restless energy, he never stands still.
写在图表中，并把你的选择与你同班同学的选择进行比较。
Write them in the diagram and compare your choices with your classmates.
最后要注意的是，如果选择了用图文件与当前构建进行比较，那么每次进行构建时，就会重新进行比较。
Finally, note that if you have selected to compare a map file with the current build, the comparison will be redone whenever a build occurs.
当我们着眼于使用专有解决方案者可能要求的专门技能，与选择开源技术的公司所寻觅的技能，这种比较得到有益的结果会多一些。
The comparison gets a little more useful when we look at specific skills that someone using a proprietary solution might ask for, and those sought by companies choosing open source technologies.
与浏览器的这种集成相对来说比较简单，使用这种方法把站点集成到用户的桌面中是很不错的选择。
That kind of integration with the browser, which is relatively easy, is a great way to integrate your site more closely into the user's desktop.
然后，优化器可以将输入变量的值与编目统计进行比较，并为谓词计算出一个更好的选择估计。
The optimizer can then compare the input variable values to catalog statistics and compute a better selectivity estimate for predicates.
但是如果你以比较高的优先级来考虑两三个平台的话，你就会愿意付出额外的努力，与本地化的做法一争高低。这也许就是要选择的做法。
But if you do view two or three platforms with a very high priority, and you're willing to make the extra effort in order to stack up against native alternatives, this may be the way to go.
Jetty实现与现有的框架和解决方案紧密集成，如果想在不深入了解技术细节的情况下使用Comet 的其他功能，它是比较实用的选择。
The Jetty implementation integrates well with existing frameworks and solutions and could be the practical choice if you want to use the added value of Comet without diving into the technical details.
为了查看与以前模型相进行的比较，您可以右击History构件，并选择Compare withPrevious选项。
To view the comparison with previous models, right-click on the History comments, and select the Compare with previous option.
建议您比较多家注册商的价格与服务，从中选择最为满意的一家为您办理注册。
I recommend you to compare the fee and the service of more than one registrar, and then choose the most satisfied one to register.
我选择了六部品牌不同的Windows7笔记本电脑，与一部新的MacBookPro笔记本电脑进行比较。
I chose six Windows 7 laptops from different makers to compare with a new MacBook Pro laptop.
开发人员可以将信息与GoogleMaps等工具聚合起来，以支持路线选择和客户分析应用程序，帮助非技术用户了解比较复杂的情形。
The developer can mash information together with, say, Google Maps, to support routing and customer analysis applications, helping non-technical users gain insight into complex situations.
然后将你赠送礼物的风格与以下各个方面相比较，并找出你的选择所揭示出的你的内在个。
Then match your gift-giving style to the profiles below and find out what your choices reveal about your inner personality.
这份论文可以选择深入阅读一部作品，或是比较两位作家，或是选其中一位与你之前没有写过的较早的一位作家比较。
For this essay you have the option of a close reading of one work or a comparison between two of these authors or between one of these and an earlier author about whom you have not written before.
通过水泥净浆试验比较选择了减水率高、坍落度损失小、与水泥适应性好的氨基苯磺酸盐高效减水剂；
Aminobenzenesulfonic acid super-plasticizer is selected though cement paste test, which be provided with high water-reducing property, low slump loss and good compatibility with cement.
在此基础上，分析比较当前过程系统的分析与模拟方法，根据锅炉热力系统的特点选择合适的过程分析模拟方法。
On the condition of it, choose an appropriate process analysis method for boiler thermal system, after comparing the present simulation methods of process-system.
与游离脂肪酶相比较，固定化脂肪酶热稳定性提高了30%，而选择性没有显著变化。
Compared with free lipase, the thermostability(thermal stability) of immobilized lipase was improved(increased) by 30%; however, no significant changes in selectivity was observed.
与传统的统计参数比较，新的参数集与所选择的时间长度尺度和测试仪器无关。
In contrast with conventional statistical parameters, the new set of parameters is independent of the chosen time length scales and the measuring instruments.
文章通过对知识内容的选择及能力培养的途径的对比，比较两版教科书对知识与能力目标的实现方式；
Through the comparison of the content selection and ways to develop ability, this paper makes a contrast of the realization methods of knowledge and ability goals.
文章通过对知识内容的选择及能力培养的途径的对比，比较两版教科书对知识与能力目标的实现方式；
Through the comparison of the content selection and ways to develop ability, this paper makes a contrast of the realization methods of knowledge and ability goals.
应用推荐