-
他进了一球，使比赛打成1:1平。
His goal squared the game 1–1.
《牛津词典》
-
比赛一开始她就与领先的几位选手并驾齐驱。
She was among the leaders of the race from the start.
《牛津词典》
-
我将要主持一场时装比赛。
I'm going to be emceeing a costume contest.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这将是一场出手势均力敌的比赛。
This will be a closely fought race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在一次网球比赛时脖子抽筋了。
I suffered a cricked neck during a game of tennis.
《牛津词典》
-
这应该是一场非常精彩的比赛。
It should be a humdinger of a match.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我在比赛中走了一下神。
I had a little lapse of concentration in the middle of the race.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这场比赛只持续了正常比赛时间的一半。
The games lasted only half the normal time.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
明天是休息日，没有比赛，但星期一继续比赛。
There are no matches tomorrow, which is a rest day , but the tournament resumes on Monday.
《牛津词典》
-
意大利对日本队的比赛结果是一场出人意料地势均力敌的比赛。
Italy versus Japan is turning out to be a surprisingly well matched competition.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是一场势均力敌的比赛。
It was an even game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这将是一场了不起的比赛。
It's going to be a great match.
《牛津词典》
-
只要再赢一场比赛他就能胜出。
Only one game stood between him and victory.
《牛津词典》
-
我们取消了下一场比赛。
We called the next game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
第一场比赛以平局结束。
The first game ended in a tie.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
咱们比赛跑到海滩那一头，好吗？
Shall we have a race to the end of the beach?
《牛津词典》
-
他们举行了一场比赛，看谁投得最远。
They had a competition to see who could throw the furthest.
《牛津词典》
-
那是本赛季的第一场比赛。
It was the first game of the season.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
比赛又一次因雨而被取消。
The game has been rained off again.
《牛津词典》
-
他正在看一场英式足球比赛。
He was watching a football match.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
匹兹堡队将要打一场重要的客场比赛。
Pittsburgh is about to play an important away game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在比赛的余下部分她一直领先。
She remained on top for the rest of the match.
《牛津词典》
-
我跑得如此快，正计划参加一些比赛。
I run so well I'm planning to enter some races.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
对于中立观众来说，这是一场精彩的比赛。
It was a good game to watch for the neutrals.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
只有五匹马参加第一场比赛。
There are only five horses running in the first race.
《牛津词典》
-
这是一场已经真正失去其魅力的比赛。
It's a game that has really lost its allure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
足球比赛的门票常常提前销售一空。
Football games often sell out well in advance.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们最好在本地报纸上查一下这场比赛。
We'd better check on the game in the local paper.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在比赛的最后一刻，他罚失了点球。
He missed a penalty in the last minute of the game.
《牛津词典》
-
澳大利亚队在整场比赛中一直领先。
Australia was ahead throughout the game.
《柯林斯英汉双解大词典》