安东·科比恩独自来到了苏菲·珊曼妮居住的小乡村。
Anton Corbijn came alone to the small countryside village where Sophie Zelmani lives.
社会学家菲利普·科恩，在北卡罗立那大学研究婚姻与家庭，他说：“婚姻的生杀大权掌控在男方手里，因为维持婚姻的底线就是他们的婚后生活是否比从前快乐”。
“The bottom line is that men, not women, are much happier when they’re married,” says Philip Cohen, a sociologist at the University of North Carolina who studies marriage and family.
据传瑞茜发现被莱恩欺骗，他同领衔主演的女星艾比·科尼什有隐情。
Allegedly, Reese discovered Ryan was cheating with actress and co-star Abbie Cornish, with whom he went on to have a relationship.
当萨莎·科恩将胳膊贴近身体，快速旋转，恰似最接近飓风中心的云墙，中心比外围的密度更大。
When Sasha Cohen holds her arms close to her body, she spins faster, akin to the cloud wall closest to the center of the hurricane, which circles with more intensity than the outer bands.
但是这世界上没有另外两个人比科曼的父母更加快乐和骄傲的了，Adolek和Marysia科恩夫妇。
But no two people in the world are as happy and proud as Korman's parents, Adolek and Marysia Kohn.
据法国兴业银行的欧股分析师阿莱恩·博科布萨(Alain Bokobza）4月14日在金融时报上发布的统计，新兴股票市场最近交易的红利比发达市场的股票交易高出10%。
Emerging market stocks recently traded at a 10% premium to developed market equities, Alain Bokobza of Société Générale calculated in the Financial Times on April 14.
最大的问题是：现在的科比·布赖恩特是谁？
“科比有祝福也有诅咒，”布莱·恩肖说道，这个湖人的助理教练仔细观察过科比的整个职业生涯。
"What Kobe has is both a blessing and a curse," said Brian Shaw, the Lakers assistant who has closely watched Bryant throughout his career.
科比布兰恩特，很像勒布朗，他为湖人完美的作出了一切贡献。
尽管如此，这已经是科恩兄弟最大的电影计划——准备比先前拍摄一炮而红的《老无所依》时增加一倍的资金。
Nonetheless, it is already the biggest draw of any Coen brothers film — poised to at least double the business of "No Country for Old Men, " their biggest previous hit.
你知道科比，布赖恩特是用肉命名的吗？
科比·布来恩特29分，保罗·加索尔加时表现出色，取得24分10个篮板，帮助湖人队在向他们第15个冠军迈进中取得两连胜。
Kobe Bryant scored 29 points, and Pau Gasol had a big overtime and finished with 24 points and 10 rebounds as the Lakers moved within two wins of their 15th championship.
科比·比恩·布莱恩特于1978年8月23日出生在美国宾夕法尼亚州，费城，是乔·布莱恩特和帕梅拉·布莱恩特三个孩子中最小的一个。
Kobe Bryant bean Bryant on August 23 in 1978 was born in Philadelphia, Pennsylvania, USA, and is Joe Bryant and Pamela Bryant in a minimum of three children.
同时，洛杉矶湖人队(Lakers)的科比·布莱恩特(Kobe Bryant)和罗恩·阿泰斯特(Ron Artest)也曾前往中国同球迷见面。
Kobe Bryant and Ron Artest of the Los Angeles Lakers, meanwhile, have made trips to China to meet fans.
科比在赛前从NBA总裁斯坦恩的手中接过NBA常规赛最有价值球员的奖杯。
Bryant received his Most Valuable Player trophy from NBA commissioner David Stern in a brief ceremony before the game.
科比1996年毕业，他带领篮球队从在劳尔梅里恩高中得到州冠军。
Bryant graduated from Lower Merion in 1996 where he led the basketball team to a state championship.
以科比·布莱恩特、保罗·加索尔、罗恩·阿泰斯特为首的湖人球员压根就没有来到新闻发布会现场，唯一参加发布会的湖人球员是马特·巴恩斯。
Kobe Bryant, Pau Gasol, and Ron Artest didn't come to a press conference, the only Lakers player to participate in conference is Matt Barnes.
科比·布赖恩特被认为是当今世界上最优秀的篮球运动员。
Kobe Bryant is 1 arguably the greatest basketball player in the world today.
科比·布赖恩特在NBA总决赛中进攻状态极佳，他坚毅的目光充分显示出他的篮球天赋，阻止了大鲨鱼奥尼尔的进攻。
Kobe Bryant is in full attack mode at the NBA Finals as he eyes a shot to enhance his legacy and halt the Shaq attacks.
湖人队以103- 101获胜后得到了罗恩·阿泰斯特拿下了从科比的3分尝试反弹，并设法得到它在到期前的时钟。
The Lakers got the 103-101 win after Ron Artest grabbed a rebound from a Kobe Bryant 3-point attempt and managed to get it in before the clock expired.
山姆·谢泼德是美国6 0年代先锋派戏剧的代表人物，目前已受到国外学术界中凯瑟琳·休斯，鲁比·科恩等学者的普遍关注。
Sam Shepard, as a representative of American Avantgarde theatre in the 1960's, has drawn the attention of such critics as Catherine Hughes, Ruby Cohn.
包括与访谈和尼尔·亚当斯，杰克·科比，吉尔·凯恩，斯坦·李，巴里温莎-史密斯等人未发表的艺术。
Includes interviews with and unpublished art by Neal Adams, Jack Kirby, Gil Kane, Stan Lee, Barry Windsor-Smith, and others.
那就是2005-06的洛杉矶湖人队，如果没有科比·布赖恩特的话。
This team is the 2005-06 Los Angeles Lakers, sans Kobe Bryant.
科比：我叫科比·布赖恩特，今年17岁。
科比：我叫科比·布赖恩特，今年17岁。
应用推荐