鲍博比杰克重两倍。
汤姆写得比杰克写得认真得多。
迈克犯了很多错误。他比杰克更粗心。
Mike made a lot of mistakes. He was (more careless) than Jack.
吉姆学习比杰克更用功。
他比杰克跑得快三倍。
马克比杰克略胜一筹。
你比杰克开车小心。
约翰比杰克大三岁。
莉莉比杰克高。
汤姆比杰克高。
我的英语比杰克好,但数学就不行了,那是他的专长。
I am better than Jack in English but not in math; that is his forte.
汤姆由于比杰克多想了几步,于是在工作上取得了成功。
Tom due to a more than jack steps, and succeeded in her work.
杰克和比尔是孪生兄弟,不过比尔(后者)的个子比杰克(前者)高。
Jack and bill are twins, but the latter is taller than the former.
所有强尼戴普以前扮演过的出色的角色中没有比杰克斯派 洛船长更令他热爱的了。
Of all the great characters that Johnny Depp has ever played, none have been more loved than Captain Jack Sparrow.
托尼比杰克小7岁,拉丁裔,生长在芝加哥,单身未婚,当过海军陆战队员,拥有计算机科学高级学位。
Tony was Jack's junior by seven years. Latino, originally from Chicago, he was a single ex-Marine with advanced degrees in computer science.
帕迪是一个现代时期文艺复兴的人。在他45年左右的生活里,他的传奇色彩有时候也许只比杰克逊稍逊一色。
Paddy is a modern-day renaissance man in his mid-40s whose life at times seems only slightly less fantastical than Jackson's.
一辆运马货车上,一只阿巴鲁萨马戴着苍蝇面具,前往密西西比杰克逊参加2010年世界阿巴鲁萨马青春才艺锦标赛。
Appaloosa horses wear fly masks in a horse van, following their competing in the 2010 World Championship Appaloosa Youth Show in Jackson, Mississippi.
他们都是一月份出生的,但是杰克比约翰大两岁。
They were both born in January, but Jack is two years older than John.
这是李·哈维·奥斯瓦尔德被杰克·鲁比暗杀的著名照片。
This is a famous picture of Lee Harvey Oswald who was being assassinated by Jack Ruby.
漫威漫画旗下的杰克·卡比和乔·西蒙在1941年创造了美国队长。
Marvel Comics team Jack Kirby and Joe Simon invented Captain America in 1941.
《颤栗者》比迈克尔·杰克逊所预想的还要受欢迎。
Thriller turned out to be more popular than Michael Jackson expected.
第一个集成电路(由德州仪器的杰克·基尔比发明,见上图)是个庞然大物。
The first integrated circuit (invented by Jack Kilby of Texas Instruments, see above) was a clunky affair.
不过,比笨头笨脑的杰克拉塞尔梗还要有意思的是,已经有证据表明,这个被说成是爱狗的国家实际上是最不喜欢狗的国家之一。
But more interesting than the daftness of Jack Russells is the evidence that this country of alleged dog-lovers is actually one of the least dog-loving nations of all.
第二天早上,我飞到密西西比州的首府杰克逊市,参加前任州长比尔·温特和迈克·埃斯皮为我组织的早餐会,他们两人很早就表态支持我。
The next morning I flew to Jackson, Mississippi, for a breakfast organized by former governor Bill Winter and Mike Espy, both of whom had endorsed me early.
虽然鲍比不怎么喜欢杰克和他木匠的活,但是杰克还是尽自己的家庭责任。
Jack, who hires Bobby despite Bobby's dislike of him and his sloppy carpentry, does the honorable family thing.
因为迈克死后价值比生前更大,拉塔亚·杰克逊宣称迈克因此才被谋杀。
LaToya Jackson has claimed her brother Michael was murdered because he was "worth so much more dead than alive".
这个网站爆料道,在当地时间下午12:21分时,急救中心接到一通从位于汉姆比山的杰克逊家里打来的电话。
The site reported that a call came in to emergency services at 12.21pm local time from Jackson's home in Holmby Hills.
主唱迈克尔·杰克逊的工作甚至比兄弟们更加繁重。
As lead singer, Michael's schedule was more onerous than that of his brothers.
主唱迈克尔·杰克逊的工作甚至比兄弟们更加繁重。
As lead singer, Michael's schedule was more onerous than that of his brothers.
应用推荐