本文用比拟法推得了刚体一般运动的螺旋轴方程。
The screw axis equation of the general motion of a rigid body has been derived by means of a comparison method.
最后，用水文比拟法对相似流量进行修正，得出目标样本的流量。
Finally, this similar water flow is corrected by the assessing hydrologic analogy and the water flow of object sample is worked out.
并在此基础上对以往所采用的“水文地质比拟法”来预测涌水量提出了新的构想与算式。
On this basis, a new conception and algorithm have been proposed as a modification of the previous hydro-geological comparison method used for prediction of water-make.
本文通过文献资料剖析法、访谈法、比拟法对重庆市公务员培训后果评估体系入行研讨。
Through the literature material analytic method, the interview way, the comparison method, this article researches the system of training effectiveness evaluation for civil servants in Chongqing.
另一是用钢模比拟法对扁挤压筒预紧装配过程进行模拟，获得了挤压筒内孔型腔变形规律。
On the other hand, simulate the interference fitting process to get the deformation distribution of the mould cavity by steel mould correlation method.
本文通过对城市干道交通控制系统交通流波动特性的随机过程分析，提出了确定该系统信号周期的子系统比拟法。
This paper analyses the random process of traffic flow fluctuation of the traffic control system and presents the subsystem quasi -junction method for the determination of signal cycle of the system.
在分析样条函数的力学模型基础上，提出了一种根据地面标高利用薄板比拟法计算土方量的简便、实用、高效的方法。
Through the analysis of mechanic model of spline function, the paper proposed a simple, convenient and efficient sheet assimilative method based on finite element to calculate earthwork volume.
本文在深入调研和广泛搜集基本资料的基础上，采用水文比拟法和流域模型法系统地分析计算了盘石、里店水库的来水量情况。
This paper USES the hydrology analogue method and watershed model method to analyze and compute the coming water volume on the base of deep investigation and extensive collection of fundamental data.
CNC无靠模凸轮磨削具有效率高、柔性好、精度高、质量稳定等众多靠模仿形法无法比拟的优点。
The CNC method for camshaft grinding has the advantage of high efficiency, good flexibility, precision and steady quality by compared with copying method.
由于冷冻干燥法具有其他长期保存法无法比拟的一些优点，该方法己成为细胞长期保存方法中新的研究热点。
As freeze drying (lyophilization) preservation has many significant virtues than many other long-term preservation methods, it has become one new research hotpot of long-term preservation of cells.
在古代汉字理论中，象意造字法就是通过联想、比拟、象征等间接手段来表现词义的一种造字方法。
In the theory of formation of ancient Chinese characters, the pictographic characters employed the association, analogy, symbols, and other means to creat written forms.
地浸法开采砂岩型铀矿床具有与常规开采无法比拟的优势，因此成为当前找矿的主攻类型。
With the comparative advantage, the in-situ uranium mining of sandstone-hosted uranium deposit becomes the most popular style of currently mining technology.
实践表明该测试法在山岭条件下具有无可比拟的优势，因此在山岭重丘区桥梁桩基中具有广阔的应用前景。
The practice has proved that this test method has great advantage to test large capacity pile in the mountain range, so it has wide application prospect for bridge piles in mountainous hilly area.
生物吸附法用于去除和回收废水中重金属离子具有其它传统处理方法不可比拟的优势，有着广泛的发展前景。
The biosorption methods have superiority over the traditional processing methods in separating and recycling heavy metal ions from wastewater.
蝙蝠这种回响定位法常拿来和原理与之很相近似的雷达比拟。
This echolocation in bats is often compared with radar, the principle of which is similar.
分子生物学方法中PCR法具有不可比拟的优点，是最普遍的微生物分子生物学检验方法。
PCR technique has particular advantage in molecular biological methods and is the most widespread method.
城市内用爆破法拆除构筑物，具有其它方法无可比拟的优点。
By means of controlled blasting technique the structures in cities and towns can be removed. And it is a method with incomparable superiority. Some key preblems, however, need to be solved.
城市内用爆破法拆除构筑物，具有其它方法无可比拟的优点。
By means of controlled blasting technique the structures in cities and towns can be removed. And it is a method with incomparable superiority. Some key preblems, however, need to be solved.
应用推荐