比如说我戒烟是为了我爱人和孩子。
比如说我喜欢在课外阅读不同的书籍,尤其是侦探类故事。
For example, I like reading different books in my spare time, especially some detective stories.
一个可能的解决办法是捣烂食物,特别是肉类,比如说我带的牛排。
One solution might have been to pound food, especially meat - like the steak I brought.
好,比如说我给你一个矩阵,呃,跟刚才我擦掉的那个一样。
A So, let's say that I'm giving you the matrix a It's the same as the one that I erased earlier.
她的演示和清楚指令帮助一些即使很笨拙的蛋糕装饰者比如说我,可以自信地完成这个即将的任务。
Her demo and clear instructions help even the most clumsy cake decorator like myself to perform the task at hand confidently.
如今那个孩子长大后,成为了《国民评论》的出版商,他告诉人们——比如说我的信件——改变了他的一生。
Now he turns up as publisher of National Review, telling people that I — i.e., my letters — changed his whole life.
当然他也想了解更多相当私人的信息,比如说我假期度假的情况,我平时购物的形式和特点甚至我的收入情况。
But he also wanted some pretty personal information - asking about the holidays we've had, our shopping patterns, and my income.
这是非常有帮助的,因为你可以直接公开需求了,比如说我在爱尔兰需要一台ubuntu 10.04服务器。
This is really helpful as you can expose your requirements directly, ex. I need an Ubuntu 10.04 server in Ireland.
举个例子,比如说我吧,如果要问我是不是想要个孩子,我的回答是我也不知道,从某种角度说,我不想让我的孩子影响我的浪漫生活。
Like me, for instance. Do I want children? My answer is: I don't know. But somewhere along the way, I decided to not let my biology dictate my romantic life.
比如说,我妻子可能会非常严厉。
比如说,我从来不玩魔兽世界,但我有很多朋友玩,而且他们现在还在玩。
I've never played World of Warcraft, for example, but I have a lot of friends who do and who still do.
比如说,我鄙视会计工作。这已不是秘密了。
比如说,我喜欢聚合式新闻网站不在于它能赚多少钱,尽管它们赚了不少,而是在于他们让以前的媒体知道了他们的工作是多么的糟糕。
For example, I love collaborative news sites not so much because they make a lot of money - though they might - but because they've shown what a bad job the "old media" were doing.
比如说,我原本可以。
比如说,我读的大学里有一个提供游戏理论和游戏设计课程的系。
For example, my university had a department that offered several classes in game theory and game design.
比如说,我有个朋友的母亲不管什么人什么事她都要横插一杠。
For instance, a friend of mine has a mother who always interjects her opinions about everything to everyone.
比如说,我买了马萨诸塞州彩票。
比如说,我认识一个曾在大公司工作的人,现在非常想要参与社会工作。
For example, one person I know who worked for a large company wanted very much to get involved with social work.
佩汉姆巴·瑞安博士补充道:“比如说,我想去纽约做一场报告。”
Dr Peyghambarian added: 'Let's say I want to give a presentation in New York.
重要的数字可能是1和12 000——比如说,我相信16是个重要的数字。
Important Numbers are one and 12, 000 - I believe that 16, for example, is not an important number.
重要的数字可能是1和12,000——比如说,我相信16是个重要的数字。
Important Numbers are one and 12,000 - I believe that 16, for example, is not an important number.
比如说,我妻子总是把一包饼干全部吃完。
Say my wife can't stop herself from eating the whole package of cookies.
比如说,我认识的一位女士向我夸他的孙子,说他学习成绩有多好。
For example, one woman I know was bragging to me about her grandson and how smart he was and well he did in school.
比如说,我想对这个向量场来求解。
比如说,我觉得保罗并没有完全掌握它的技巧.
I don't think Paul Gascoigne ever quite got the hang of it, for example.
比如说,我觉得保罗并没有完全掌握它的技巧.
I don't think Paul Gascoigne ever quite got the hang of it, for example.
应用推荐