比如某人因为很多原因可以忘记比如死去的小孩。
For example someone can be forgotten for various reasons such as dying young.
比如某人闻到缬草酸时，他对看到的脸就会有不好的反应。
When someone had been exposed to valeric acid, for example, he tended to react negatively to a face.
我们也能理解很多包含更大转变的故事,比如某人死后又转世投胎到新生儿的身上
We can also follow stories which involve more profound transformations as when a man dies and is reborn into the body of a child.
俄勒冈州的地区检控官马奎斯先生谈到，即使是小细节也能透露一些东西，比如某人最喜欢的演出。
Mr. Marquis, the Oregon DA, said that even small details, like a person's favorite show, could say something about them.
他可能会带上某种导弹，比如特质的尖矛，向经过他的某人开火。
He might pick up a missile of some kind, like a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
让我们从一些坏消息开始吧，美国人在科技技能上表现太差了，比如使用电子邮件，在电脑上给文件命名，用网页上的链接，或者发短信给某人。
Let's start with the bad news that Americans are terrible at technology skills, using email, naming the file on a computer, using the link on a webpage or just texting someone.
在非正式聚会等场合，站得离某人很近是很合适的，但在其他场合，比如和上司开会，就完全不合适了。
Standing close to someone may be quite appropriate in some situations such as an informal party, but completely out of place in other situations, such as a meeting with a superior.
比如说，如果我们认为某人不是很好，我们就会说他 “sketchy”。
For example, we say someone is "sketchy" if we think they aren't very nice.
当你在不常见的场所遇到某人，比如在便利商店遇到图书管理员，通常会比较难想起她是谁。
When you see someone out of context, like the librarian at the grocery store, it can be hard to remember who that person is.
其他国家也有不同的习俗，比如拍某人的背或亲吻。
Other countries have different customs, like patting someone on the back or kissing.
斯蒂克哥德认为，真正起作用的是大脑和未完成地认知过程保持联系，比如，你记不得某人的名字的时候，过一会突然闪现在你脑中。
Stickgold believes what's going on is that the brain keeps track of unfinished cognitive processes, for example when you can't remember someone's name and it later pops into your head.
这也许给你跟某人跑步的自由，不是常常跟他一起跑步的，比如配偶或者朋友。
It may give you thefreedom to run with someone you don't usually run with, like a spouseor a friend.
比如，有几个实验关注的是使用虚假证据，就像警察假装持有某人的犯罪证据以鼓动他自己认罪。
Several experiments, for example, have focused on the use of false evidence, as when police pretend they have proof of a person’s guilt in order to encourage him to confess.
你并不是想说某人会奖励你，比如给你点吃的或是奖品。
Well, you don't literally mean that somebody rewarded you, like gave you pellets and stuff.
比如有一天某人向我提出法律诉讼，有人想把你到法院的时候，是很难感到快乐的。
For instance, the other day someone presented me with a lawsuit, and it's hard to feel happy when somebody is going to be taking you to court.
相反，他们会从某人近期的电子邮件中查找最新联络信息，比如电话号码和地址等。
Instead, they search through email messages for the most up-to-date information, like phone Numbers or addresses.
比如，在故事的开头说明某人对蜜蜂过敏，而在结尾处设置此人必须穿过一个蜂群去救别人一命的情节。
For example, a plant early in a story may reveal a person is allergic to bees and in the final act the payoff comes when they must pass a giant swarm of bees to save somebody.
如果你不想做什么事——比如参加聚会，接受个任务，去见某人——就去说“不，谢谢。”
Learn to say no. If you don't want to do something—go to a party, accept an obligation, meet someone—just say “no, thank you.
在你开始工作之前，先花时间讨论某人如何能把某事做得更好，比如说是一个设计、一电影配音或一个标志设计。
Before you start developing, spend time giviing feedback on how someone else could have done a better job (on a design, on the foley in a movie, on a logo).
比如，某人走进办公室，声称他的朋友赚了一点小钱，而自己不想错过这个机会。
This occurs, for instance, when people come in to the office saying that their friends have made a packet and they don't want to miss out.
当你问候你见过的人时，比如第二天在旅馆中遇到了某人，你可以说：Howareyouthis morning ？(你今天早晨好吗？)
When you greet someone you have already met, for instance, in a hotel the following day, you can say: How are you this morning?
比如，某人想买一包25美分的烟。
For example, a person might want to buy a packet of cigarettes for twenty-five cents.
他的系统已经被用于美国的Aroma咖啡吧，比如，如果某人只买了一杯卡布奇诺咖啡，显示器中就会向他播放一段巧克力羊角面包的广告。
His system is already being used in Aroma Espresso Bars in America to present, say, an advert for a chocolate croissant to someone buying only a cappuccino.
如果你想问某人想做什么，比如今天(明天，周末或者下周)，你可以说：Whatwouldyouliketodotoday ？
If you want to ask someone about what they would like to do, e.g. today (or tomorrow, or the weekend, or next week), you can say: what would you like to do today?
你可以从小事做起，比如跟陌生人说话或者告诉某人你的真实感受，如果平常你会对这件事情犹豫不决，那么现在你就要勇敢的面对，并且实际的行动起来。
You can start small by talking to stranger or telling someone how you really feel when you would normally hold back.
你可以从小事做起，比如跟陌生人说话或者告诉某人你的真实感受，如果平常你会对这件事情犹豫不决，那么现在你就要勇敢的面对，并且实际的行动起来。
You can start small by talking to stranger or telling someone how you really feel when you would normally hold back.
应用推荐