有证据证明这类对超重和肥胖的偏见会导致别人的负面心理，比如抑郁或者自卑。
There is evidence that negative psychological consequences associated with overweight and obesity, such as depression and low self-esteem, could be a consequence of this type of prejudice.
比如，不要把严重的心理问题，比如抑郁症或者焦虑症，和深度拖延症混淆了。
For example, it's important that you don't mistake serious mental issues, such as depression or anxiety disorder, for deep procrastination.
这项分析结果适用于快乐和幸福的其他变量，比如抑郁症状，神经紧张，医疗水平以及收入等。
The link persisted even after researchers took into account variables that could be related to well-being and happiness, such as depressive symptoms, neuroticism, medical conditions and income.
偏好确定性，但却对自己丈夫不信任的妻子通常会遭受严重的心理疾病，比如抑郁症。
Wives who preferred certainty but who were uncertain about their husbands often suffered severe symptoms, he added, including depression.
它想识别许多往往是重叠的症状，比如焦虑和抑郁，从而使得只对重叠症状的一个或者另个的诊断不能总是成理。
It wants to recognise that many conditions, such as anxiety and depression, tend to overlap, so that a diagnosis of only one or the other does not always make sense.
他告诫说，比如，超时工作可能影响新陈代谢，引发抑郁、焦虑或失眠。
For instance, working overtime could affect metabolism or mask depression, anxiety and sleeplessness, they caution.
青少年抑郁频繁与其他疾病共存，比如焦虑、破坏行为、饮食障碍或物质滥用。
Depression in adolescence frequently co-occurs with other disorders such as anxiety, disruptive behavior, eating disorders or substance abuse.
青少年抑郁频繁与其他疾病共存，比如焦虑、破坏行为、饮食障碍或物质滥用。
Depression in adolescence frequently co-occurs with other disorders such as anxiety, eating disorders, or substance abuse.
抑郁还可能引起人们通过减少摄药量来控制其他中风相关的情况比如糖尿病或者高血压。
Depression may also cause people to slack on taking medications needed to control other stroke-related conditions, such as diabetes or high blood pressure.
它们还和一系列的并发症有关，比如出血、心脏病发作、中风、认知能力下降、抑郁和死亡。
They are associated with significant complications such as hemorrhage, heart attack, stroke, cognitive decline, depression, and death.
研究发现，夜里接触过多人造光线可能会改变心情，导致类似抑郁的病症，比如，缺少精力和热情。
Researchers found that too much artificial light at night can alter mood and lead to similar symptoms to depression such as lack of energy and enthusiasm.
军人助疗项目创立的初衷就是试图处理一些潜在的问题，比如与压力和抑郁相关的心灵创伤，这种创伤会破坏那些退伍军人的正常生活。
The programme was started in an attempt to tackle some of the underlying problems, such as trauma - related stress and depression, that can blight their lives.
其中一种是叫做‘低潜在抑郁症’”并解释道，举个简单的例子，比如说一个灯，这种病症使得病人接收到更多全面的信息。
One was a condition called low-latent inhibition, ” Brighton tells her. He explains that the condition causes people to take simple objects, such as a lamp, and see more than just the lamp.
其中一种就是血清素，它是抗抑郁药(比如百忧解，左洛复和帕罗西汀)中主要的神经传递质。
One of which is serotonin: The main neurotransmitter in antidepressants like Prozac Lexapro, Zoloft and Paxil.
抑郁的非医学治疗，比如认知行为治疗可以作为条件对照。
Nonmedical treatments fordepression, like cognitive-behavioral therapy, could serve as controlconditions.
当我们处理一系列有关心理健康的问题时（比如压力、焦虑、抑郁或者上瘾），我们常常陷入惯常的反应中，不可自拔。
When dealing with a myriad of mental health conditions (e.g., stress, anxiety, depression, or addiction), we get stuck in routine ways of reacting to things.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
For example, 5, 000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
比如，前后有5000个大学生参与，超过40年的证据表明，精神抑郁的学生更容易早死。
For example, 5,000 university students studied for more than 40 years provided evidence that the most pessimistic students tended to die younger.
严重的病情比如心脏病癌症和艾滋病可能导致抑郁症部分原因是它所带来的身体的虚弱和压力。
Serious medical conditions like heart disease, cancer, and HIV can contribute to depression, partly because of the physical weakness and stress they bring on.
某些药物和一些生理疾病，比如病毒性疾病或甲状腺疾病能够引起与抑郁症相同的症状。
Certain medications, and some medical conditions such as viruses or a thyroid disorder, can cause the same symptoms as depression.
悲观主义者——比如临床诊断的抑郁症病人，他们的问题是，他们有能力改变将来——消极的预期将结果推向消极的方向。
The problem with pessimistic expectations, such as those of the clinically depressed, is that they have the power to alter the future; negative expectations shape outcomes in a negative way.
压力还会导致女性产生一些身体症状，比如精神抑郁，疲劳和腹部疼痛。
The stress has also caused more women to report physical symptoms like depression, fatigue and upset stomach.
生活中的一些变化也会导致抑郁比如开始一个新的工作毕业或者结婚。
You can become depressed after changes in your life, like starting a new job, graduating from school, or getting married.
这项技术已经用于探测不同病人的神经回路，比如：抑郁症患者、阅读障碍者、精神分裂症患者和许多其他神经状况。
The technique has been used to explore the neural circuitry of people suffering from depression, dyslexia, schizophrenia, and a host of other neurological conditions.
抑郁症能引起身体的变化，比如，使你的消化过程减慢，从而导致胃病。
Depression can cause real changes in your body. For instance, it can slow down your digestion, which can result in stomach problems.
抑郁症能引起身体的变化，比如，使你的消化过程减慢，从而导致胃病。
Depression can cause real changes in your body. For instance, it can slow down your digestion, which can result in stomach problems.
应用推荐