我还钓到过比你的大两倍的鱼呢！
我爸爸的手比你的大……。
穴居人的大脑比你的大。
我的卧室比你的大。
我的课桌比你的大。
我的房间比你的大。
我的比你的大。
这些人会对你说没有什么会比你的大挑战更让人神情激昂的了。
These people will all tell you there's nothing more gratifying than the thrill of your greatest challenge.
那个澳洲人像他炫耀他那一大片小麦田，结果德州农夫说：“哎呀！我们那里的小麦田起码比你的大两倍。”
The Aussie shows off his big wheat field and the Texan says, "Oh! We have wheat fields that are at least twice as large. ""
你的姐妹比你大还是小？
这比你的学校要大。
我的耳朵比你的耳朵大。
而且你们产生的影响很可能，比你现在能写下来的还要大，想想你们会怎样影响或改变世界。
And you will have impact probably more than if you would write down right now how you would impact or change the world.
问题(1)的答案是“比你想象的要大”，而问题(2)的答案是“没有你想象的那么大”。
The answer to (1) is "more than you think", and the answer to (2) is "less than you think".
尤其是当他们比你年龄大的时候，我年龄的两倍吧，差不多是你们的三倍。
And especially when they're older than you, twice your age, almost three times your age.
甚至在你上大学时，你刚开始爱上一个比你大的女孩——这很时髦。
Even you start loving your age girl in your college days. It is becoming fashion!
你的思想远比你想象的大，简单地存放在你的脑子中并且极大的限制了你的潜力。
Your mind is much larger than you think and simply containing it in your brain is placing a big limit on your potential.
要你去管理一些年龄比你大的人确实是一个不小的挑战,感觉很不自在，很不真实。
It's been challenging at times to have employees who are older [than me]. It feels a little uncomfortable [and] unreal.
某个比你大很多或者年轻很多的角色，通常会给你带来很多灵感。
Writing about someone who is a good deal older or younger than you will often free up your imagination.
比你嘴巴大的汉堡包——食相会很不雅。
Hamburgers bigger than your mouth: It won't be pretty to watch.
他们有一处比你们的大的房子。
我在说之前我认真衡量了这件事的价值和潜在的可能。“我在你那个年纪的时候是在1975年。我比你大八岁。”
I weigh the value and potential of this nugget before I dole it out. “I was your age in 1975. I'm eight years older than you.”
这份研究表示，除非你看起来绝对比你的实际年龄大十岁以上，才能算得上是不健康的征兆。
You need to reliably look at least 10 years more mature than your true age before your appearance is a sign of ailing health, according to the study.
我们的比你们的大。
我们的比你们的大。
应用推荐