根据文章,印度比其他地方更明显的是什么?
What is more visible in India than anywhere else according to the passage?
说了这么多,其实没有什么比《诺顿英国文学选集》更死板,或者更沉闷的了。
Having said that, there's really nothing so dead as The Norton Anthology of English Literature, or ponderous.
没有什么比好好地泡个热水澡更舒服的了。
对于护士、警察、理发师或服务生来说,还有什么比脱掉制服更容易使人们看不出其职业身份的方法呢?
What easier way is there for a nurse, a policeman, a barber, or a waiter to lose professional identity than to step out of uniform?
没有什么比那更清楚的了。
工作已经很难了,为什么有人会让自己的工作比现在更困难呢?
Why would anyone make their work more difficult than it already is?
乔说:“还有什么比那上面的工作更危险的呢——但没出什么事。”
Joe said: "What's any more dangerous than that job up yonder--but nothing's come of it."
我能找到的阅读和听力资料很多。但是至于“说”,没有什么比能够让人放松地应用语言的环境更理想了。
There is plenty I can get to read and listen to, but for speaking, there really is no substitute for trying to speak and use the language in a relaxed atmosphere.
没有什么比爱更甜蜜了。
没有什么比这更伤人的了。
世界上再也没有什么比和家人共度圣诞节更开心的事了。
Nothing in the world is better than being with my family at Christmas time.
为什么你在背包旅行时遇到的人似乎比在家的朋友更有趣、更外向?
Why is it that the people you meet when backpacking seem to be more interesting and outgoing than your friends at home?
没有什么比和你的家人或朋友围坐在一张桌子旁,讨论生活中大大小小的事情更 hygge 的了。
There's nothing more hygge than sitting around a table with your family or friends, discussing the big and small things in life.
没有人比当地人更了解北极,这就是为什么当地人不满足于不发表任何看法,只让外界的专家来告诉他们发生了什么。
Nobody knows the Arctic as well as the locals, which is why they are not content simply to stand back and let outside experts tell them what's happening.
我发现没有什么比读书更吸引我了。
I had discovered that there was nothing more attrahent me than reading books.
还有什么比这更值得的呢?
在那些时刻,我们自以为比神更知道什么对自己是最好的。
At that moment we think we know what's best for us more than God does.
还有什么比这更简单的吗?
有什么比拍吻戏更尴尬的?
还有什么比这个更简单的呢?
如果还有什么能比被爱更幸福,那就是付出爱。
还有什么能比植物更环保呢?
我的意见是/依我看来,没有什么比……更……
而知道自己不想要什么往往比知道自己想要什么更简单。
As it is often easier to know what you do not want than what you want.
有什么比这更容易?
还有什么比一点安静更禅宗了呢?
没有什么比时间更宝贵的了!
没有什么比情感更珍贵,但我却试图忘掉爱的情感。
Nothing dearer than feelings, but, I'm trying to forget my feelings of love.
还有什么比液体生物燃料生意更疯狂?
Is there any trade crazier than the liquid biofuel business?
还有什么比液体生物燃料生意更疯狂?
Is there any trade crazier than the liquid biofuel business?
应用推荐