索比亚说:“我妈妈得给每一位亲戚电话,叫他们来参加‘第二次’葬礼。”
Sobia said: "My mother had to phone everyone again and tell them about the second funeral."
世俗世界像是一个盘子,跨过群山,穿过海洋,或许在中国,或许在亚美尼亚,或许在埃塞俄比亚,或许在美索布达米亚,就是被天使所守卫的天堂。
The world was like a plate; paradise was up a mountain, across a sea, perhaps guarded by angels, maybe in China, or Armenia, or Abyssinia, or Mesopotamia.
给女孩最流行的名字是:奥利维亚、鲁比、格雷斯、艾米丽、杰西卡、索菲、克洛伊、莉莉、米亚和露丝。
The ten most popular names for girls were: Olivia, Ruby, Grace, Emily, Jessica, Sophie, Chloe, Lily, Mia and Lucy.
西索迪亚是拉比妻子瑞夫卡的朋友。
在纳米比亚的索苏斯盐沼,两个远足旅客攀登沙丘45。
他始终在努力像比自己更优秀的人一样生活,从儿时的汤姆·索亚和大卫crockett。
He had always pretended to be people who were better than himself, starting in childhood with Tom Sawyer and Davy Crockett.
日出之时,一名妇女奔跑在纳米比亚巨大的索苏维来沙丘之上。
A woman runs down the giant Sossusvlei sand dunes in Namibia at sunrise.
索比亚说:“我妈妈得给每一位亲戚电话,叫他们来参加‘第二次’葬礼。那不是一个两个电话,而是四十多个。”
Sobia said: "My mother had to phone everyone again and tell them about the second funeral. It wasn't just one or two phone calls; 40 phone calls."
目前,维系交通的是摆渡,在南岸索法拉省的卡亚和北岸赞比西省的Chimuara之间使用渡船运输车辆。
Currently a ferry service transports vehicles between Caia, in Sofala province on the southern bank of the river and Chimuara, in Zambézia, on the northern bank.
目前,维系交通的是摆渡,在南岸索法拉省的卡亚和北岸赞比西省的Chimuara之间使用渡船运输车辆。
Currently a ferry service transports vehicles between Caia, in Sofala province on the southern bank of the river and Chimuara, in Zambézia, on the northern bank.
应用推荐