反对毒品贩卖的斗争完全是个钱的问题。
他因贩卖毒品而受到起诉。
当一名毒贩子给这位洛杉矶小伙子杰克$100让他贩卖毒品时,他拒绝了。
When a drug pusher offered the Los Angeles youngster $100 to peddle drugs, Jack refused.
八十年代初,在如今正分崩离析的布罗德沃特农场(Broadwater Farm)的社会底层,一群年轻人组成了托特纳姆曼德姆帮派(TottenhamMandem),并开始以贩卖毒品和街头抢劫赚大钱。
By the early Eighties, the youths of the crumbling Broadwater Farm estate had formed the Tottenham Mandem and were starting to make serious money from selling drugs and carrying out street robberies.
监狱位于该广场东侧,曾是一家修道院。 监狱里现有1500名囚犯,其中80%的因贩卖毒品入狱。
The prison which located in the eastern side of the plaza is a former monastery and houses around 1, 500 prisoners, 80 percent of whom are in for drug offences.
监狱位于该广场东侧,曾是一家修道院。监狱里现有1500名囚犯,其中80%的因贩卖毒品入狱。
The prison which located in the eastern side of the plaza is a former monastery and houses around 1,500 prisoners, 80 percent of whom are in for drug offences.
美国的飞机为苗族人提供了机会让他们做从来没做过的事——运输并贩卖大量毒品,包括卖给美国士兵。
US planes gave the Hmong the opportunity to do something they hadn’t previously—transport and sell large quantities of the drug, including to US soldiers.
贩卖毒品罪除了不能犯的未遂外,行为犯的未遂只能存在着手未遂的情况。
Except for the attempted crime of traffic in drugs that cannot be offend, the attempted act offence is just in the situation of the attempt that is being accomplished.
“数量引诱”中,应以涉案毒品的数量而非行为人意图贩卖的数量来认定,但应从轻处罚。
"Quantity to lure", the should be based on the quantity of drugs involved rather than the perpetrator intended to identify the number of trafficking, but should be punished more leniently.
英国的穷街陋巷出现了一群群只有小学年龄的团伙,他们为了维护其“团伙”名誉不惜打架、抢窃、贩卖毒品、甚至杀人。
The mean streets of Britain are seeing the emergence of gang members of primary school age who are prepared to fight, rob, deal drugs and even kill to uphold the reputation of their "crews".
有关法例所涉及的罪行,范围广泛,包括贩卖贵价矿物、贩卖毒品、违反外汇管制规则、违反入境法例、洗黑钱等。
The ACTS relate to a wide range of offences such as dealing in precious minerals, dealing in drugs, violation of exchange control regulations, immigration offences and money laundering.
我们看到他就担心,虽然他参加二战幸存了下来,但是他可能无法适应我们不断变化的市郊住宅区,因为这里肆意的暴力行为、犯罪团伙和贩卖毒品的活动越来越多。
Watching him, we worried that although he had survived WWII, he may not make it through our changing uptown neighborhood with its ever-increasing random violence, gangs, and drug activity.
贩卖毒品罪中的卖出行为本质上以买卖关系为基础,互易毒品行为与之存在着性质差别。
Essentially, the act of drug-selling in the crime concerning drug trafficking is a form of trade, which is much different from the notion of drug exchange in the nature.
仿效美国其他州出台的类似法案,田纳西州于2005年通过了征收“毒品税”的法案,强制要求毒贩以匿名的形式为其所贩卖的非法物品缴税。
Following similar laws in other states, Tennessee passed the "crack12 tax" in 2005, which mandated13 that drug dealers pay taxes anonymously on illegal substances.
但招聘的管理员却利用组织发放针具的条件,在针具交换门诊点内贩卖毒品。
However, the recruitment administrator has been employed by the Organization of the conditions for issuance of needle in the needle exchange point in out-patient drug trafficking.
但招聘的管理员却利用组织发放针具的条件,在针具交换门诊点内贩卖毒品。
However, the recruitment administrator has been employed by the Organization of the conditions for issuance of needle in the needle exchange point in out-patient drug trafficking.
应用推荐